📖equipment-servicing

장비 점검, 기기 정비, 설비 유지보수

21
검색 횟수
명사

equipment-servicing 이 단어가 뭔가요?

Equipment servicing은 기계나 장비가 최상의 상태로 작동하도록 정기적으로 검사, 수리, 유지보수하는 활동을 의미하는 명사구입니다. 주로 산업 현장이나 사무 환경에서 기기의 고장을 예방하거나 수명을 연장하기 위해 수행되는 전문적인 작업을 지칭합니다. Maintenance와 유사한 의미를 지니지만, servicing은 특히 기술자가 직접 방문하여 부품을 교체하거나 조정을 가하는 '서비스'의 측면이 강조됩니다. 비즈니스 영어에서 매우 흔하게 사용되며, 정기적인 점검을 뜻하는 routine servicing이나 예방적 차원의 preventive servicing과 같은 표현과 자주 결합합니다. 단순히 고장 난 것을 고치는 수리(repair)와는 달리, 고장이 나기 전에 미리 상태를 확인하고 관리하는 예방적 성격이 강하다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 있는 비즈니스 상황이나 기술 매뉴얼, 계약서 등에서 전문적인 용어로 널리 쓰입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • schedule equipment servicing — 장비 점검 일정을 잡다
  • routine equipment servicing — 정기 장비 점검
  • require equipment servicing — 장비 점검이 필요하다
  • perform equipment servicing — 장비 점검을 수행하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The factory requires annual equipment servicing to ensure safety. — 그 공장은 안전을 보장하기 위해 매년 장비 점검을 요구합니다.
  • We have scheduled equipment servicing for all office printers next Monday. — 우리는 다음 주 월요일에 모든 사무용 프린터에 대한 장비 점검 일정을 잡았습니다.
  • Regular equipment servicing can significantly extend the lifespan of your machinery. — 정기적인 장비 점검은 기계의 수명을 상당히 연장할 수 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 이큅먼트 서비싱 -> '이 큐(Q) 먼 트럭, 서비스 잉!' — [스토리] 공사장에 큐(Q) 마크가 붙은 거대한 트럭이 들어옵니다. 기사님이 '이 큐 먼 트럭, 서비스 잉!' 하고 외치며 장비를 꼼꼼히 닦고 기름칠을 시작합니다. — [한 줄 요약] 이 큐(Q) 마크 트럭은 서비스(점검)가 필수야!
  • [발음 연상] 이큅먼트 서비싱 -> '이 큅(킵) 먼 트, 서비스 잉!' — [스토리] 기계가 멈추지 않게 '이 큅(킵) 먼 트(멈추지 않게)' 하려고 기술자가 와서 서비스(점검)를 합니다. — [한 줄 요약] 이 큅(킵) 먼 트(멈추지 않게) 하려면 서비스(점검)를 받아야지!

자주 묻는 질문

.equipment-servicing 단어 정보

Maintenance는 장비를 좋은 상태로 유지하는 포괄적인 활동을 의미하며, Servicing은 전문가가 직접 부품을 교체하거나 조정하는 구체적인 서비스 행위에 더 초점을 맞춥니다.

일반적으로 불가산 명사처럼 취급하여 단수형으로 사용합니다. 여러 번의 점검을 언급할 때는 'sessions of equipment servicing'과 같이 표현할 수 있습니다.

Repair는 고장 난 것을 고치는 '수리'에 집중하고, equipment servicing은 고장을 예방하기 위한 '정기 점검 및 관리'에 더 큰 비중을 둡니다.

equipment-servicing 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.