쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- established system — 기존 체계
- implementing a new policy within the established system — 기존 체계 내에서 새로운 정책을 시행하다
- challenging the established system — 기존 체계에 도전하다
- a well-established system — 잘 확립된 체계
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We must respect the established system, even if we want to change it. — 우리가 그것을 바꾸고 싶더라도, 우리는 확립된 체계를 존중해야 합니다.
- The company relies on an established system for quality control. — 그 회사는 품질 관리를 위해 확립된 시스템에 의존하고 있습니다.
- It is difficult to introduce radical changes to the established system. — 확립된 시스템에 급진적인 변화를 도입하는 것은 어렵습니다.
- Many people feel comfortable with the established system. — 많은 사람들은 기존 체계에 편안함을 느낍니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '이 스태블리시드 시스텀' -> '이 스태프(staff)는 벌써 시스템을 세웠대!' — 스토리: 회사에 새로 온 인턴이 너무 복잡한 기존 업무 시스템을 보고 당황했습니다. 선배가 '걱정 마, 이건 우리 부서의 '이 스태프(staff)'들이 이미 '벌써 시스템을 세웠대(established system)'서 아주 안정적이야!'라고 말해주는 장면을 상상해 보세요. — 한 줄 요약: '이 스태프들이 세운 시스템(established system)은 튼튼해!'
- 발음 연상: '이 스태블리시드 시스텀' -> '이 스태디움(stadium)에 시스템이 정착됐다.' — 스토리: 아주 큰 스포츠 경기장(stadium)에 새로운 좌석 배치 및 보안 시스템이 완벽하게 설치되어 운영되고 있습니다. 이 시스템은 너무 잘 정착되어서 아무도 불평하지 않습니다. 이것이 바로 '이 스태디움에 시스템이 정착된(established system)' 모습입니다. — 한 줄 요약: '경기장(stadium)처럼 굳어진 시스템(established system)!'
- 발음 연상: '이 스태블리시드 시스텀' -> '스테이(stay)하고 싶을 만큼 안정적인 시스템.' — 스토리: 어떤 나라의 행정 시스템이 너무 공정하고 효율적이어서 외국인들이 '와, 여기 시스템은 정말 스테이(stay)하고 싶을 만큼 안정적이다!'라고 감탄합니다. 이처럼 오래되고 안정적인 시스템을 'established system'이라고 부릅니다. — 한 줄 요약: '스테이(stay)할 만큼 정착된 시스템(established system)!'
