Executive assistant는 기업의 고위 임원이나 경영진을 밀착 보좌하며 행정적, 사무적 업무를 지원하는 전문 직책을 의미합니다. 일반적인 비서(secretary)가 사무실의 전반적인 행정 업무를 담당한다면, executive assistant는 특정 임원의 일정 관리, 회의 준비, 기밀 문서 작성, 외부 인사와의 커뮤니케이션 조율 등 훨씬 더 전략적이고 책임감 있는 역할을 수행합니다. 비즈니스 환경에서 이들은 임원의 업무 효율을 극대화하는 파트너로서의 성격이 강하며, 단순한 보조를 넘어 의사결정 과정에 관여하거나 팀을 관리하는 경우도 많습니다. 격식 있는 비즈니스 상황에서 주로 사용되며, 전문성과 신뢰도가 요구되는 직업군을 지칭할 때 사용합니다. 한국어로는 '임원 비서'나 '경영진 보좌관'으로 번역되며, 기업의 조직도나 채용 공고에서 흔히 볼 수 있는 명칭입니다.