📖facility-upkeep

시설 유지 보수, 시설 관리

8
검색 횟수
명사

facility-upkeep 이 단어가 뭔가요?

Facility-upkeep은 건물이나 장비와 같은 시설물이 최상의 상태를 유지하도록 정기적으로 점검하고 수리하는 활동을 의미하는 명사입니다. 주로 기업, 학교, 공공기관 등에서 시설의 노후화를 방지하고 안전을 확보하기 위한 관리 업무를 지칭할 때 사용됩니다. Maintenance와 매우 유사한 의미를 지니지만, facility-upkeep은 특히 건물의 외관, 청결, 기본적인 설비의 작동 상태를 지속적으로 돌보는 '관리 및 보존'의 뉘앙스가 강합니다. 비즈니스 환경이나 공공 시설 관리 보고서 등에서 격식 있는 표현으로 자주 등장하며, 단순히 고장 난 것을 고치는 수리(repair)를 넘어 예방적인 차원의 관리까지 포함하는 포괄적인 개념입니다. 한국어로는 시설 유지 보수나 시설 관리로 번역되며, 시설의 가치를 보존하고 사용자의 편의를 극대화하는 모든 활동을 아우르는 전문적인 용어입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • routine facility-upkeep — 일상적인 시설 유지 보수
  • budget for facility-upkeep — 시설 유지 보수 예산
  • responsible for facility-upkeep — 시설 관리를 담당하는
  • neglect facility-upkeep — 시설 관리를 소홀히 하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The company increased its budget for facility-upkeep to ensure a safe working environment. — 회사는 안전한 작업 환경을 보장하기 위해 시설 유지 보수 예산을 증액했다.
  • Proper facility-upkeep is essential for extending the lifespan of the building. — 적절한 시설 관리는 건물의 수명을 연장하는 데 필수적이다.
  • We hired a professional team to handle the facility-upkeep of our office complex. — 우리는 사무실 단지의 시설 관리를 담당할 전문 팀을 고용했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '퍼실리티 업킵' -> '퍼 실리(실리콘) 튀어! 업 킵(업어 킵해!)' — [스토리] 건물 벽에서 실리콘이 툭 튀어나오자, 관리자가 깜짝 놀라 '어이, 실리콘 튀어나왔잖아! 빨리 업어서 킵(keep)해둬!'라고 외치며 보수 작업을 시작합니다. — [한 줄 요약] 실리콘이 튀어나오면 바로 업어서 킵(유지 보수)해야지!
  • [발음 연상] '퍼실리티 업킵' -> '퍼실(퍼실리) 리티(리트) 업 킵' -> '퍼실리(세제) 리트(리트리버)가 업고 킵해!' — [스토리] 시설 관리 로봇 리트리버가 세제 '퍼실'을 등에 업고 건물을 닦으며 유지 보수를 합니다. — [한 줄 요약] 퍼실 업은 리트리버가 시설을 킵(유지)하네!

자주 묻는 질문

.facility-upkeep 단어 정보

Maintenance는 기계나 시스템의 '정비'에 더 초점이 맞춰져 있고, facility-upkeep은 건물이나 공간 전체의 '관리 및 보존'이라는 포괄적인 의미로 더 자주 쓰입니다.

네, upkeep은 단독으로도 '유지, 관리'라는 뜻으로 쓰입니다. facility-upkeep은 그 대상을 '시설'로 명확히 한정할 때 사용하는 복합 명사입니다.

주로 기업의 시설 관리 부서, 건물 관리 계약서, 또는 공공 시설의 예산안과 같은 격식 있는 문서나 비즈니스 대화에서 사용합니다.

facility-upkeep 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.