쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- visit far-flung royal kin — 멀리 떨어진 왕실 친척을 방문하다
- gather far-flung royal kin — 흩어져 있는 왕실 일가를 불러 모으다
- track down far-flung royal kin — 먼 곳에 사는 방계 왕족을 찾아내다
- influence of far-flung royal kin — 멀리 떨어진 왕실 친척들의 영향력
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The coronation was attended by many far-flung royal kin from across Europe. — 대관식에는 유럽 전역에서 온 많은 먼 왕실 친척들이 참석했습니다.
- He spent years researching his far-flung royal kin to complete the family tree. — 그는 가계도를 완성하기 위해 멀리 떨어진 왕실 친척들을 조사하는 데 수년을 보냈습니다.
- The queen maintained correspondence with her far-flung royal kin through letters. — 여왕은 편지를 통해 멀리 떨어진 왕실 일가와 연락을 주고받았습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 파플렁 로열 킨 -> '파(Far)가 풀렁(Flung) 날아가서 로열(Royal)한 킨(Kin, 친척)에게 닿다' — [스토리] 아주 먼 곳으로 파 한 뿌리가 '풀렁' 하고 날아갔는데, 알고 보니 그곳에 아주 귀한 왕실 친척이 살고 있었어요. 너무 멀어서 파를 던져야 겨우 소식이 닿는 왕실 친척을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 파가 풀렁 날아갈 정도로 먼 곳에 사는 왕실 친척(Far-flung royal kin)!
- [발음 연상] 파플렁 로열 킨 -> '팔(Far)을 풀렁(Flung) 휘둘러야 닿는 왕의 킨(Kin)' — [스토리] 왕이 자기 친척들이 어디 사나 보려고 팔을 '풀렁풀렁' 크게 휘둘러 가리키는데, 지평선 끝 너머 아주 먼 곳을 가리키고 있네요. 그만큼 멀리 사는 왕실 가족들입니다. — [한 줄 요약] 팔을 풀렁 휘둘러야 할 만큼 멀리 사는 왕실 친척(Far-flung royal kin)!
