📖favorable-occasion

좋은 기회, 알맞은 때, 유리한 상황

8
검색 횟수
구·숙어

favorable-occasion 이 단어가 뭔가요?

Favorable occasion은 어떤 일을 하기에 아주 적절하거나 유리한 시기, 혹은 상황을 의미하는 표현입니다. 여기서 favorable은 '호의적인, 유리한'이라는 뜻을 가지고 있으며, occasion은 '특정한 때, 경우, 기회'를 의미합니다. 따라서 이 표현은 단순히 시간이 흐르는 것을 넘어, 무언가를 성취하거나 행동하기에 더할 나위 없이 좋은 환경이 조성된 상태를 나타냅니다. 비즈니스나 격식 있는 상황에서 주로 사용되며, '기회를 포착하다'라는 맥락에서 자주 등장합니다. 비슷한 표현으로는 good opportunity나 suitable time이 있지만, favorable occasion은 조금 더 격식 있고 상황이 나에게 유리하게 돌아가고 있다는 뉘앙스를 강조합니다. 일상 대화보다는 보고서, 연설, 혹은 문학적인 묘사에서 자주 쓰이며, 상대방에게 제안을 하거나 중요한 결정을 내릴 때 적절한 타이밍을 강조하고 싶을 때 매우 유용하게 활용할 수 있는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • seize a favorable occasion — 좋은 기회를 포착하다
  • await a favorable occasion — 좋은 기회를 기다리다
  • take advantage of a favorable occasion — 유리한 상황을 이용하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He waited for a favorable occasion to discuss the new project with his boss. — 그는 상사와 새 프로젝트에 대해 논의할 좋은 기회를 기다렸다.
  • This is a favorable occasion to invest in the stock market. — 지금이 주식 시장에 투자하기에 아주 유리한 시기이다.
  • We must not miss such a favorable occasion to expand our business. — 우리는 사업을 확장할 이런 좋은 기회를 놓쳐서는 안 된다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 페이버러블 어케이션 -> '페이(pay) 벌어 불어! 어케이션(어케 이션)' — [스토리] 월급날, 사장님이 기분 좋게 보너스를 쏘려는 찰나! 직원이 '사장님, 페이(pay) 벌어 불어(더 벌어)! 어케 이션(어떻게 이 상황)을 놓치겠어!'라며 당당히 연봉 협상을 시도합니다. 사장님도 기분이 좋아 흔쾌히 승낙하는 최고의 타이밍이죠. — [한 줄 요약] 페이(pay) 벌어 불어! 어케 이션(favorable occasion)을 놓치지 마!
  • [발음 연상] 페이버러블 어케이션 -> '페이(pay) 버러블(버려라) 어케이션(어깨 션)' — [스토리] 중요한 계약을 앞두고 어깨에 힘이 잔뜩 들어간 주인공. '페이(pay) 버러블(돈은 버려라)! 지금이 바로 어깨 션(어깨를 펴고 나설) 최고의 기회다!'라고 외치며 당당하게 협상 테이블로 향합니다. — [한 줄 요약] 돈보다 중요한 건 지금 이 어깨 션(favorable occasion)을 잡는 것!

자주 묻는 질문

.favorable-occasion 단어 정보

Opportunity는 일반적인 '기회'를 뜻하지만, favorable occasion은 그 기회가 나에게 '유리하고 적절한 상황'임을 강조합니다.

일상 대화보다는 격식 있는 자리나 비즈니스 이메일, 연설문 등에서 더 자주 사용되는 표현입니다.

네, 'opportune occasion'이나 'perfect occasion'처럼 상황에 따라 다른 형용사를 조합하여 더 구체적인 의미를 전달할 수 있습니다.

favorable-occasion 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.