쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- family feud — 가문 간의 불화
- bitter feud — 격렬한 반목
- long-standing feud — 오래된 갈등
- blood feud — 피의 복수
- end a feud — 불화를 끝내다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The two families have been locked in a bitter feud for decades. — 그 두 가문은 수십 년 동안 격렬한 불화에 갇혀 있었다.
- The feud between the two singers started over a song lyric. — 그 두 가수 사이의 반목은 노래 가사 하나 때문에 시작되었다.
- They finally decided to end their long-standing feud and reconcile. — 그들은 마침내 오래된 불화를 끝내고 화해하기로 결정했다.
- The political feud within the party led to a major split. — 당 내의 정치적 파벌 싸움이 큰 분열로 이어졌다.
- A neighborly dispute escalated into a full-blown feud. — 이웃 간의 사소한 논쟁이 본격적인 원한 관계로 번졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] — feud -> '퓨드' -> '표도(안 나게)' — [스토리] — 겉으로는 웃고 있지만 속으로는 깊은 원한을 품고 있어서, 남들 앞에서는 전혀 '표도' 안 나게 서로를 미워하며 수십 년간 싸우는 두 가문의 이야기입니다. — [한 줄 요약] — 표도 안 나게 오래가는 지독한 불화(Feud)!
- [발음 연상] — feud -> '퓨드' -> '퓨~ 드(러워)!' — [스토리] — 너무 오랫동안 싸워서 이제는 상대방 얼굴만 봐도 '퓨~ 더러워!'라고 한숨을 쉬며 고개를 돌리는 원수 사이를 상상해 보세요. — [한 줄 요약] — 퓨~ 더러운 꼴 보기 싫은 지독한 반목(Feud)!
