쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- carry a field guide — 야외 도감을 휴대하다
- consult a field guide — 야외 도감을 찾아보다
- a comprehensive field guide — 포괄적인 현장 안내서
- use as a field guide — 현장 지침서로 활용하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I always carry a field guide when I go hiking to identify rare birds. — 나는 희귀한 새를 식별하기 위해 하이킹을 갈 때 항상 야외 도감을 가지고 다닌다.
- This book serves as a perfect field guide for beginners interested in wildflowers. — 이 책은 야생화에 관심 있는 초보자들을 위한 완벽한 현장 안내서 역할을 한다.
- The field guide helped us distinguish between the two similar species of mushrooms. — 그 야외 도감은 우리가 두 종류의 비슷한 버섯을 구별하는 데 도움을 주었다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 필드 가이드 -> '필드(들판) 가이드' — [스토리] 들판(필드)에 나갔는데, 무엇인지 모르는 꽃이 너무 많아 당황하던 찰나! 가이드가 나타나서 '이건 민들레, 저건 제비꽃'이라며 친절하게 알려줍니다. — [한 줄 요약] 들판(필드)에서 가이드가 알려주는 식별 도감!
- [발음 연상] 필드 가이드 -> '필드(들판) 가이드' — [스토리] 숲속 탐험을 떠난 아이들이 뱀을 보고 놀라자, 가이드가 주머니에서 책을 꺼내 '이건 독이 없는 뱀이야'라고 안심시켜 줍니다. — [한 줄 요약] 필드에서 가이드 역할을 하는 책이 바로 필드 가이드!
