쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- finalize the deal — 거래를 최종 확정하다
- finalize the report — 보고서를 최종 마무리하다
- finalize the plans — 계획을 최종 결정하다
- finalize the arrangements — 준비를 최종적으로 마치다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- We need to finalize the contract by Friday. — 우리는 금요일까지 계약을 최종 확정해야 합니다.
- The committee has finalized the new policy. — 위원회는 새로운 정책을 최종 결정했습니다.
- Have you finalized your travel itinerary yet? — 아직 여행 일정을 최종적으로 마무리했나요?
- They finalized the merger after months of negotiation. — 그들은 수개월의 협상 끝에 합병을 최종 확정했습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '파이널라이즈드' -> '파이널(Final) 라이즈(Rise) 드(Deu)' — '마지막(Final) 태양이 떠오르니(Rise) 이제 끝내야(Deu) 해!' — 스토리: 중요한 회의가 끝날 무렵, 모두가 지쳐있는데 갑자기 창밖으로 마지막 해가 붉게 떠오르는 것을 봅니다. 모두가 '아, 이제 정말 끝내야겠군!' 하며 모든 문서를 최종적으로 닫고 서명합니다. — 한 줄 요약: 마지막 해가 뜨면(Final Rise) 이제 확정(Deu)이다!
- 발음 연상: '파이널라이즈드' -> '파인(Fine) 아저씨 라이즈(Rise) 드림' — 스토리: '파인(Fine)'하다는 칭찬을 듣는 '아저씨'가 드디어 자신의 인생 계획을 '라이즈(Rise)' 시키듯 최종 확정하고 만족스러운 미소를 짓습니다. 모든 것이 완벽하게 마무리된 순간입니다. — 한 줄 요약: 파인(Fine) 아저씨, 이제 최종 결정(Rise Deu)이요!
- 발음 연상: '파이널라이즈드' -> '파이널(Final) 아이(Eye) 즈(Is) 드' — 스토리: 심사위원이 최종 후보들의 눈(Eye)을 꼼꼼히 살피더니, '이것이 최종(Final)이다!'라고 선언하며 도장을 찍습니다. 모든 심사가 끝났음을 알리는 순간입니다. — 한 줄 요약: 최종(Final) 눈(Eye)으로 확인했으니 이제 확정(Is Deu)이다!
