📖financial infrastructure

금융 기반 시설, 금융 인프라

35
검색 횟수
구·숙어

financial infrastructure 이 단어가 뭔가요?

Financial infrastructure는 '금융 기반 시설' 또는 '금융 인프라'를 의미하는 구문으로, 국가나 경제 시스템이 원활하게 작동하도록 지원하는 모든 금융 관련 시스템, 기관, 규칙 및 기술적 구조를 총칭합니다. 이는 은행, 증권 거래소, 결제 시스템, 금융 규제 기관, 통신망, 그리고 금융 거래를 안전하고 효율적으로 처리하기 위한 법적 및 기술적 틀을 모두 포함합니다. 예를 들어, 전자 결제 시스템이 잘 갖춰져 있거나 중앙은행의 감독 기능이 강력할 때, 우리는 그 나라의 금융 인프라가 튼튼하다고 말합니다. 이 용어는 주로 경제 뉴스, 정부 정책 발표, 또는 국제 금융 관련 논의에서 사용되며, 일반적인 일상 대화보다는 전문적이거나 공식적인 맥락에서 더 자주 접하게 됩니다. 이는 단순히 은행 건물만을 의미하는 것이 아니라, 돈이 움직이는 전체적인 '배관망'과 같다고 이해하시면 쉽습니다. 견고한 금융 인프라는 경제 안정성과 성장에 필수적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • robust financial infrastructure — 튼튼한 금융 기반 시설
  • modernize financial infrastructure — 금융 인프라를 현대화하다
  • digital financial infrastructure — 디지털 금융 인프라
  • payment infrastructure — 결제 인프라

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The government plans to invest heavily in improving the nation's financial infrastructure. — 정부는 국가의 금융 인프라 개선에 막대한 투자를 할 계획입니다.
  • A weak financial infrastructure can lead to systemic risk during economic crises. — 취약한 금융 인프라는 경제 위기 시 시스템적 위험을 초래할 수 있습니다.
  • We need better security protocols for our digital financial infrastructure. — 우리는 디지털 금융 인프라를 위한 더 나은 보안 프로토콜이 필요합니다.
  • The stability of the stock market depends on its underlying financial infrastructure. — 주식 시장의 안정성은 그 근간이 되는 금융 인프라에 달려 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '파이낸셜 인프라스럭처' — '파인(Fine)한 앤(and)이 인프라(Infrastructure)를 긁어냈어!' — 스토리: 아주 '파인(좋은)' 상태였던 금융 시스템에 앤드류라는 사람이 나타나서, 중요한 인프라(기반 시설)의 일부를 긁어내 버렸습니다. 이제 그 시스템은 불안정해졌습니다. — 한 줄 요약: 파인한 앤드류가 인프라를 긁어내다!
  • 발음 연상: '파이낸셜 인프라스럭처' — '파인(Fine)한 셜(Shell)터(Shelter)가 인프라를 지켜!' — 스토리: 쉘터(Shelter, 보호소)처럼 튼튼한 금융 시스템이 있어야만, 경제의 기반 시설(Infrastructure)이 안전하게 유지될 수 있다는 것을 상상해 보세요. 쉘터가 없으면 다 무너집니다. — 한 줄 요약: 파인한 쉘터가 인프라를 지킨다!
  • 발음 연상: '파이낸셜 인프라스럭처' — '파이(Pie) 낸(Naen) 셜(Shall)터(Shelter)가 인프라를 튼튼하게!' — 스토리: 맛있는 파이(Pie)를 낸(Naen) 사람이 쉘터(Shelter)를 지어주면서, 금융 거래가 이루어지는 인프라를 튼튼하게 만들었습니다. 이제 돈이 안전하게 이동할 수 있습니다. — 한 줄 요약: 파이 낸 쉘터가 인프라를 튼튼하게!

자주 묻는 질문

.financial infrastructure 단어 정보

'금융 시스템(Financial system)'이 은행, 보험사 등 주요 기관들의 집합을 포괄한다면, '금융 인프라(Financial infrastructure)'는 그 시스템이 작동하도록 돕는 기술적, 법적, 물리적 기반(결제망, 통신망, 규제 체계 등)까지 포함하는 더 넓고 구조적인 개념입니다.

주로 경제 뉴스, 정부의 금융 개혁 발표, 국제 금융 기구의 보고서 등 공식적이고 전문적인 맥락에서 사용됩니다. 개인적인 대화에서는 '은행 시스템' 정도로 간단히 말하는 경우가 많습니다.

물론 가능합니다. 'Financial'은 형용사로 '금융의'라는 뜻이며, 명사와 결합하여 'financial market(금융 시장)'처럼 사용됩니다. 하지만 'financial infrastructure'는 기반 시설 전체를 강조할 때 사용되는 고정된 전문 용어입니다.

네, '금융 인프라'는 한국에서도 널리 사용되는 외래어 표현이며, '금융 기반 시설'보다 더 간결하고 현대적인 느낌을 주어 자주 사용됩니다.

financial infrastructure 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.