쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- flattering light — 사람을 더 예뻐 보이게 하는 조명
- flattering comment — 기분을 좋게 만드는 칭찬
- flattering style — 사람의 장점을 살려주는 스타일
- find something flattering — ~가 기분 좋게 느껴지다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- That blue dress is very flattering on you. — 그 파란 드레스는 너를 정말 돋보이게 해.
- I found his constant praise a bit flattering. — 그의 끊임없는 칭찬이 조금은 기분 좋게 느껴졌어.
- The portrait was not very flattering to her. — 그 초상화는 그녀를 별로 예쁘게 그려내지 못했어.
- It is flattering to be asked for my opinion. — 내 의견을 물어봐 주니 기분이 좋네.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- (1) 발음 연상: '플래터링' -> '플래(판) 터링(털어버림)' (2) 스토리: 소개팅에서 상대방이 내 옷을 보고 '와, 그 옷 진짜 잘 어울려요!'라고 말하며 내 플래터(판)를 털어버릴 정도로 칭찬을 쏟아냅니다. 너무 기분이 좋아서 광대가 승천하네요. (3) 한 줄 요약: 내 플래터(판)를 털어버릴 정도로 기분 좋은 칭찬(Flattering)!
- (1) 발음 연상: '플래터링' -> '플래(스틱) 터링(링)' (2) 스토리: 플라스틱으로 만든 링을 선물 받았는데, 상대방이 '이거 끼니까 손이 훨씬 예뻐 보여요'라고 말합니다. 사실 싸구려인데 그 말 한마디에 기분이 확 좋아집니다. (3) 한 줄 요약: 플라스틱 링 하나로 사람을 돋보이게(Flattering) 만드는 마법의 말!
