📖fleeting

'순식간의, 덧없는, 잠깐 동안의'를 의미하는 형용사입니다

41
검색 횟수
형용사
//ˈfliːtɪŋ//

fleeting 이 단어가 뭔가요?

Fleeting은 '순식간의, 덧없는, 잠깐 동안의'를 의미하는 형용사입니다. 어떤 것이 아주 짧은 시간 동안만 지속되거나 나타났다가 사라지는 특성을 묘사할 때 사용됩니다. 주로 경험, 순간, 생각, 감정, 아름다움 등 시간적으로 짧게 머무는 것들을 수식합니다. 예를 들어, 'a fleeting moment'는 '덧없는 순간'을, 'a fleeting glimpse'는 '스쳐 지나가는 한 번의 봄'을 의미합니다. 이 단어는 단순히 '짧다'는 의미를 넘어, 그 짧음으로 인해 아쉽거나 소중하게 느껴지는 뉘앙스를 담고 있을 때가 많습니다. 아름다운 것이 금방 사라지거나, 행복한 순간이 오래가지 못할 때의 감정을 표현하기에 적합합니다. 'brief'나 'short-lived'와 비슷하지만, fleeting은 좀 더 시적이고 감성적인 느낌을 줄 수 있으며, 마치 눈 깜짝할 사이에 사라지는 듯한 찰나의 느낌을 강조합니다. 일상 대화뿐만 아니라 문학적인 표현에서도 자주 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To float.
  • To pass over rapidly; to skim the surface of.
  • To hasten over; to cause to pass away lightly, or in mirth and joy.
  • To flee, to escape, to speed away.
  • To evanesce, disappear, die out.
  • To move up a rope, so as to haul to more advantage; especially to draw apart the blocks of a tackle.
  • (of people) To move or change in position.
  • To shift the position of dead-eyes when the shrouds are become too long.
  • To cause to slip down the barrel of a capstan or windlass, as a rope or chain.
  • To take the cream from; to skim.
adjective
  • Passing quickly; of short duration.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a fleeting moment — 덧없는 순간
  • a fleeting glimpse — 스쳐 지나가는 한 번의 봄
  • a fleeting thought — 잠깐 스치는 생각
  • fleeting beauty — 덧없는 아름다움
  • fleeting happiness — 찰나의 행복
  • fleeting memory — 희미한 기억

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The joy of winning was fleeting, quickly replaced by the pressure of the next challenge. — 우승의 기쁨은 덧없었고, 다음 도전의 압박감으로 빠르게 대체되었습니다.
  • I only caught a fleeting glimpse of the celebrity as she rushed past. — 그녀가 급히 지나가는 바람에 유명인을 잠깐 스쳐 보았을 뿐입니다.
  • Life is fleeting, so we should cherish every moment. — 인생은 덧없으니, 우리는 모든 순간을 소중히 여겨야 합니다.
  • He had a fleeting thought of quitting, but quickly dismissed it. — 그는 그만둘까 하는 잠깐의 생각을 했지만, 이내 떨쳐버렸습니다.
  • The fleeting beauty of cherry blossoms reminds us of the passage of time. — 벚꽃의 덧없는 아름다움은 시간의 흐름을 상기시킵니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: '플리팅' → '풀이 팅!' — 스토리: 넓은 들판에 앉아 있는데, 갑자기 풀잎 하나가 '팅!' 하고 튕겨져 날아가 버려요. 너무 순식간이라 어디로 갔는지도 모르겠고, 마치 아름다운 순간이 눈앞에서 사라지는 것 같죠? — 한 줄 요약: 풀이 팅! 하고 사라지듯, 모든 건 '덧없는(fleeting)' 순간이야!
  • 발음 연상: '플리팅' → '플라이(fly) 팅!' — 스토리: 파리가 '플라이(fly)'해서 날아다니다가, 갑자기 '팅!' 하고 어디론가 사라져 버렸어요. 너무 빨라서 잡을 수도 없고, 그 존재가 잠깐 나타났다가 사라지는 것처럼 느껴지죠? — 한 줄 요약: 파리가 팅! 하고 날아가듯, '순식간에 사라지는(fleeting)' 것들이 많아!

자주 묻는 질문

.fleeting 단어 정보

'brief'는 단순히 '짧은'이라는 중립적인 의미를 가지지만, 'fleeting'은 '순식간에 사라지는, 덧없는'이라는 의미로, 짧음으로 인한 아쉬움이나 찰나의 느낌을 더 강조합니다. 'brief'는 시간의 길이에 초점을 맞추고, 'fleeting'은 사라지는 속도와 그로 인한 감정적 뉘앙스에 초점을 맞춥니다.

'fleeting'은 주로 시간, 경험, 감각, 생각, 아름다움 등 비물질적이거나 일시적인 것들을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, 'moment', 'glimpse', 'thought', 'feeling', 'beauty', 'happiness' 등과 잘 어울립니다.

'fleeting'은 주로 긍정적이거나 중립적인, 혹은 약간의 아쉬움을 동반하는 짧은 순간에 사용됩니다. 부정적인 상황이나 단순히 시간이 짧다는 사실만을 강조할 때는 'brief'나 'short'가 더 적절할 수 있습니다. 예를 들어, 'a fleeting illness'보다는 'a brief illness'가 더 자연스럽습니다.

네, 긍정적인 상황에도 사용할 수 있습니다. 예를 들어 'fleeting happiness' (찰나의 행복)처럼, 행복한 순간이 너무 짧아서 아쉽다는 뉘앙스를 표현할 때 쓰입니다. 아름다운 것이 잠시 나타났다 사라지는 것을 묘사할 때도 자주 사용됩니다.

fleeting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.