Flower-arranging은 꽃과 식물을 조화롭게 배치하여 장식적인 형태를 만드는 예술적 활동인 '꽃꽂이'를 의미하는 명사입니다. 단순히 꽃을 화병에 꽂는 행위를 넘어, 색상, 질감, 형태의 균형을 고려하여 미적인 공간을 연출하는 기술과 취미를 포괄합니다. 한국어의 '꽃꽂이'와 거의 완벽하게 일치하는 개념으로, 주로 취미 생활이나 예술적 소양을 나타낼 때 사용됩니다. 유사한 표현으로 'floral design'이나 'flower arrangement'가 있는데, 'flower-arranging'은 그 행위 자체(동명사적 성격)에 조금 더 초점이 맞춰져 있고, 'floral design'은 조금 더 전문적이고 상업적인 디자인의 느낌을 줍니다. 일상적인 대화에서 취미를 말할 때는 'I enjoy flower-arranging'과 같이 자연스럽게 사용할 수 있으며, 격식 있는 자리나 예술적 맥락에서는 'floral art'라는 표현도 자주 쓰입니다. 정적인 활동이기에 차분하고 우아한 이미지를 전달하며, 주로 실내 장식이나 행사 준비와 관련하여 언급됩니다.