쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- For my part, I agree — 나로서는 동의합니다
- No objection for my part — 내 입장에서는 반대할 이유가 없습니다
- For my part, I am satisfied — 나로서는 만족스럽습니다
- Do your part, for my part — 당신의 역할을 하세요, 내 입장에서는 이렇습니다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- For my part, I prefer the original version of the movie. — 나로서는 그 영화의 원작 버전을 더 선호합니다.
- The others may disagree, but for my part, the plan is perfect. — 다른 사람들은 동의하지 않을지 모르지만, 내 입장에서는 그 계획이 완벽합니다.
- For my part, I will do everything I can to help you. — 나로서는 당신을 돕기 위해 할 수 있는 모든 것을 다하겠습니다.
- I can't speak for everyone, but for my part, the meeting was a success. — 모두를 대변할 수는 없지만, 저로서는 회의가 성공적이었다고 생각합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포 마이 파트 -> '포(for) 마이(my) 팥(part)' — [스토리] 동네 사람들이 팥죽에 설탕을 넣을지 소금을 넣을지 싸우고 있다. 나는 내 그릇을 가리키며 '포(for) 마이(my) 팥(part)에는 설탕을 넣겠어!'라고 내 입장을 확실히 밝힌다. — [한 줄 요약] 내 팥(part)에는 설탕을 넣겠다는 나만의 입장(for my part)!
- [발음 연상] 포 마이 파트 -> '포(for) 마이(my) 파트(part)' — [스토리] 연극 배역을 정하는데 다들 주인공만 하겠다고 난리다. 그때 내가 나서서 '포(for) 마이(my) 파트(part), 나는 나무 역할도 좋아!'라고 내 의견을 말한다. — [한 줄 요약] 내 파트(part)에 대해서는(for my part) 나무 역할도 괜찮다는 내 생각!
