쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- strict foreign exchange regulation - 엄격한 외환 규제
- ease foreign exchange regulation - 외환 규제를 완화하다
- violate foreign exchange regulation - 외환 규정을 위반하다
- foreign exchange regulation act - 외환 거래법
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The government introduced a new foreign exchange regulation to stabilize the currency. - 정부는 통화 안정을 위해 새로운 외환 규제를 도입했습니다.
- Companies must comply with the local foreign exchange regulation when transferring funds abroad. - 기업들은 해외로 자금을 송금할 때 현지 외환 규정을 준수해야 합니다.
- Changes in foreign exchange regulation can significantly impact international trade. - 외환 규제의 변화는 국제 무역에 큰 영향을 미칠 수 있습니다.
- The central bank is responsible for enforcing foreign exchange regulation. - 중앙은행은 외환 규제를 집행할 책임이 있습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포린 익스체인지 레귤레이션 -> '포린(Foreign) 돈을 익스(Ex) 체인지(Change) 할 때 내는 내규(Regu) 레이션(lation)' — [스토리] 해외 여행을 가려고 달러로 바꾸려는데, 은행원이 갑자기 '이건 우리 은행의 레귤레이션(규정)입니다!'라며 서류를 산더미처럼 가져옵니다. 외국 돈(Foreign)을 바꾸는(Exchange) 데 이렇게 까다로운 규칙(Regulation)이 있다니 정말 놀랍네요! — [한 줄 요약] 외국 돈 바꿀 때 지켜야 할 깐깐한 규칙, 외환 규제!
- [발음 연상] 레귤레이션 -> '내 귤 내놔 이 션(선) 넘는 놈아!' — [스토리] 외국에서 귤(외환)을 들여오려는데 세관원이 규정(Regulation)을 어겼다며 귤을 다 뺏어갑니다. '내 귤(Regul) 내놔!'라고 소리쳐도 법은 법이라며 선(tion)을 긋고 통제합니다. — [한 줄 요약] 선을 넘지 않도록 관리하는 규칙이 바로 규제(Regulation)!
