쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- operate in a foreign-trade zone — 자유무역지대에서 운영하다
- designate a foreign-trade zone — 자유무역지대를 지정하다
- benefit from a foreign-trade zone — 자유무역지대의 혜택을 누리다
- goods stored in a foreign-trade zone — 자유무역지대에 보관된 물품
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The company decided to move its assembly plant to a foreign-trade zone to reduce import duties. — 그 회사는 수입 관세를 줄이기 위해 조립 공장을 자유무역지대로 이전하기로 결정했다.
- Goods can be stored indefinitely in a foreign-trade zone without paying customs duties. — 물품은 관세를 내지 않고 자유무역지대에 무기한 보관될 수 있다.
- Many international logistics firms operate within the foreign-trade zone near the port. — 많은 국제 물류 기업들이 항구 근처의 자유무역지대 내에서 운영되고 있다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 포린 트레이드 존 -> '포린(퍼런) 트레이드(트럭) 존' — [스토리] 항구에 퍼런 트럭들이 줄지어 서 있는 구역이 있는데, 이곳은 관세가 면제되는 특별한 곳이라 다들 여기서 물건을 내리려고 난리예요. — [한 줄 요약] 퍼런 트럭(Foreign-trade)들이 모여 있는 관세 면제 구역(Zone)!
- [발음 연상] 포린 트레이드 존 -> '포린(포린) 트레이드(트레이) 존' — [스토리] 무역상들이 쟁반(트레이)에 물건을 가득 담아 들고 이 구역으로 뛰어 들어갑니다. 여기선 세금을 안 내니까 쟁반째로 가져가도 아무도 안 잡거든요! — [한 줄 요약] 쟁반(Tray) 들고 세금 없이 뛰는(Trade) 자유 구역(Zone)!
