📖foyer

로비, 현관, 대기실

18
검색 횟수
명사
//ˈfoɪɘ//

foyer 이 단어가 뭔가요?

Foyer는 건물의 입구에 위치한 넓은 공간인 '로비, 현관, 대기실'을 의미하는 명사입니다. 주로 호텔, 극장, 공공건물, 혹은 대저택의 주 출입구 바로 안쪽에 있는 공간을 지칭합니다. 한국어로는 흔히 '로비'라고 부르는 공간과 거의 일치하며, 방문객이 건물에 들어와서 처음 마주하는 장소이자 안내 데스크나 휴식 공간이 마련된 곳을 뜻합니다. Lobby와 거의 같은 의미로 혼용되지만, foyer는 건축학적으로는 건물의 현관이나 입구 홀이라는 느낌이 조금 더 강하며, 고급스러운 주택의 넓은 현관을 지칭할 때도 사용됩니다. 반면 lobby는 호텔이나 사무실 빌딩의 넓은 대기 공간이라는 비즈니스적인 뉘앙스가 더 강합니다. 격식 있는 장소에서 주로 사용되는 단어이며, 일상적인 가정집의 작은 현관(entryway)보다는 규모가 있는 공간을 묘사할 때 적합합니다.

영영사전 의미

noun
  • A lobby, corridor, or waiting room, used in a hotel, theater, etc.
  • The crucible or basin in a furnace which receives the molten metal.
  • A hostel offering accommodation and work opportunities to homeless young people.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hotel foyer — 호텔 로비
  • spacious foyer — 넓은 현관
  • meet in the foyer — 로비에서 만나다
  • grand foyer — 웅장한 대기실

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We met in the hotel foyer before the conference started. — 우리는 컨퍼런스가 시작되기 전 호텔 로비에서 만났다.
  • The theater has a beautiful, marble-floored foyer. — 그 극장에는 대리석 바닥으로 된 아름다운 로비가 있다.
  • Please wait for me in the foyer of the building. — 건물 로비에서 나를 기다려 주세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] '포이어' -> '포(포개진) 이어(이어지는 공간)'
  • [스토리] 호텔에 들어갔는데, 입구부터 로비가 너무 넓어서 발이 포개질 정도로 걷기 힘드네요. 이 넓은 공간이 바로 포이어입니다.
  • [한 줄 요약] 발이 포개질 정도로 넓은 입구, 포이어!
  • [발음 연상] '포이어' -> '포(포) 이(이) 어(어디야?)'
  • [스토리] 친구랑 약속했는데 로비가 너무 커서 '포(포) 이(이) 어(어디야?)'라고 소리치게 되는 그곳이 바로 포이어입니다.
  • [한 줄 요약] 로비가 너무 넓어 '포 이 어?'라고 묻게 되는 곳, 포이어!

자주 묻는 질문

.foyer 단어 정보

두 단어는 거의 비슷하게 쓰이지만, lobby는 호텔이나 사무실의 넓은 대기 공간이라는 비즈니스적 느낌이 강하고, foyer는 건물의 입구 홀이나 현관이라는 건축적 의미가 조금 더 강합니다.

아주 작은 현관보다는, 대저택처럼 입구에 넓은 공간이 따로 마련된 경우에 foyer라는 표현을 더 자주 사용합니다.

미국식 영어에서는 '포이-어'처럼 두 음절로 발음하며, 프랑스어에서 유래된 단어라 끝을 부드럽게 처리하는 것이 자연스럽습니다.

foyer 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.