쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- the front-runner in the race — 경주에서 선두 주자
- a strong front-runner for the award — 상을 받을 가장 유력한 후보
- become the front-runner — 선두 주자가 되다
- a dark horse vs a front-runner — 이변의 주자 대 선두 주자
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She is the clear front-runner to win the championship. — 그녀는 챔피언십에서 우승할 명백한 선두 주자입니다.
- The new policy immediately made the company a front-runner in the market. — 새로운 정책 덕분에 그 회사는 시장에서 즉시 선두 주자가 되었습니다.
- Despite a slow start, he quickly became the front-runner. — 느린 출발에도 불구하고, 그는 빠르게 선두 주자가 되었습니다.
- Who do you think is the front-runner in this election? — 이번 선거에서 누가 선두 주자라고 생각하세요?
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: '프론트 러너' -> '앞쪽(Front)에서 달리는(Runner) 사람'.
- 스토리: 마라톤 경기 중, 한 선수가 너무 빨리 달려서 다른 선수들이 '저 사람 앞쪽에서 너무 빨리 달리네!'라고 외쳤습니다. 그가 바로 'front-runner'였습니다.
- 한 줄 요약: 앞서 달리는 사람(Front-Runner)이 1등이다!
- 발음 연상: '프론트 러너' -> '앞에 런(Run)하는 사람'.
- 스토리: 회사에서 신제품 개발 경쟁이 붙었는데, A팀이 다른 팀들보다 훨씬 빠르게 프로토타입을 완성하고 앞서나가자 모두가 A팀을 '저 팀이 프론트 러너네!'라고 인정했습니다.
- 한 줄 요약: 앞서 달리는 팀이 바로 승리의 주자(Front-Runner)다.
