📖frostily

쌀쌀맞게, 냉담하게, 차갑게

19
검색 횟수
부사
/ˈfrɑːsti/

frostily 이 단어가 뭔가요?

Frostily는 '쌀쌀맞게, 냉담하게, 차갑게'를 의미하는 부사이며, 주로 사람의 태도나 말투가 매우 차갑고 비우호적일 때 사용합니다. 어원인 frost(서리)에서 알 수 있듯이, 마치 얼어붙은 서리처럼 감정이 전혀 느껴지지 않거나 상대방을 밀어내는 듯한 느낌을 줄 때 쓰입니다. 주로 '말하다(speak)', '대답하다(reply)', '바라보다(look)'와 같은 동사와 함께 쓰여, 상대방의 말에 기분이 상했거나 거리를 두고 싶어 하는 심리 상태를 나타냅니다. 비슷한 단어인 coldly보다 조금 더 문학적이거나 강조된 느낌을 주며, 격식 있는 상황이나 소설 등에서 인물의 차가운 반응을 묘사할 때 자주 등장합니다. 단순히 온도가 낮은 것이 아니라, 인간관계에서의 정서적 거리감을 표현하는 데 매우 효과적인 단어입니다.

영영사전 의미

adjective
  • cold enough to produce frost
  • covered with frost
  • unfriendly or cold

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • reply frostily — 쌀쌀맞게 대답하다
  • stare frostily — 차갑게 쳐다보다
  • smile frostily — 냉소적으로 미소 짓다
  • receive someone frostily — 누군가를 냉담하게 맞이하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She replied frostily to his question. — 그녀는 그의 질문에 쌀쌀맞게 대답했다.
  • He stared frostily at the man who interrupted him. — 그는 자신을 방해한 남자를 차갑게 쳐다보았다.
  • The proposal was received frostily by the board members. — 그 제안은 이사회 멤버들에게 냉담한 반응을 얻었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: '프로스트(frost) + 틸리(tily)' -> '프로(pro) 선수들이 틸리(틸리틸리) 떨며 차갑게 대함' (2) 스토리: 프로 선수들이 경기에서 지고 돌아온 후, 팬들이 사인을 요청하자 틸리틸리 떨 정도로 차갑게 무시하며 지나가는 장면을 상상해보세요. (3) 한 줄 요약: 프로 선수들이 틸리 떨며 쌀쌀맞게(frostily) 굴다.
  • (1) 발음 연상: '프로(pro) + 스틸(still) + 이' -> '프로처럼 스틸(steal)하고 차갑게 굴기' (2) 스토리: 농구 경기에서 공을 스틸한 선수가 상대 팀의 항의를 받자, 눈 하나 깜짝하지 않고 아주 차갑고 냉담하게 쳐다보는 장면입니다. (3) 한 줄 요약: 공을 스틸하고 쌀쌀맞게(frostily) 쳐다보다.

자주 묻는 질문

.frostily 단어 정보

Coldly는 일상적으로 '차갑게'라는 뜻으로 널리 쓰이지만, Frostily는 서리(frost)가 낀 것처럼 더 강하고 날카로운 냉담함을 강조할 때 사용합니다.

네, 가능합니다. 하지만 상대방의 태도가 매우 비우호적임을 강조하는 표현이므로, 단순히 무뚝뚝한 것보다 훨씬 더 기분이 나쁜 상태를 묘사할 때 적절합니다.

형용사형은 frosty입니다. '서리가 내린'이라는 물리적 의미와 '쌀쌀맞은'이라는 성격적 의미를 모두 가지고 있습니다.

frostily 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.