📖frustrated

어떤 일을 이루고 싶지만 장애물이나 어려움 때문에 뜻대로 되지 않을 때 느끼는 '답답함'이나 '좌절감'을 표현하는 형용사입니다

34
검색 횟수
형용사
//fɹəsˈtɹeɪt.ɪd//

frustrated 이 단어가 뭔가요?

Frustrated는 어떤 일을 이루고 싶지만 장애물이나 어려움 때문에 뜻대로 되지 않을 때 느끼는 '답답함'이나 '좌절감'을 표현하는 형용사입니다. 단순히 슬픈(sad) 상태를 넘어, 노력했음에도 불구하고 결과가 나오지 않아 짜증이 섞인 감정 상태를 나타냅니다. 한국어로는 '답답한', '좌절감을 느끼는', '불만스러운' 등으로 번역됩니다. 예를 들어, 컴퓨터가 계속 멈춰서 일을 못 할 때나, 외국어로 말을 하고 싶은데 단어가 생각나지 않을 때 느끼는 감정이 바로 frustrated입니다. Disappointed가 기대에 못 미쳐 실망한 감정에 초점을 맞춘다면, frustrated는 진행 과정에서의 막힘과 그로 인한 짜증에 더 가깝습니다. 격식 있는 상황과 비격식 상황 모두에서 널리 쓰이며, 주로 feel frustrated 또는 get frustrated의 형태로 자주 사용됩니다. 또한 사람의 감정뿐만 아니라 '좌절된 시도'처럼 사물의 상태를 수식하기도 합니다.

영영사전 의미

verb
  • To disappoint or defeat; to vex by depriving of something expected or desired.
  • To hinder or thwart.
  • To cause stress or annoyance.
adjective
  • Foiled, stopped, disappointed.
  • Suffering from frustration; dissatisfied, agitated, and/or discontent because one is unable to perform an action or fulfill a desire.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • feel frustrated — 답답함을 느끼다
  • get frustrated with — ~ 때문에 짜증이 나다/좌절하다
  • deeply frustrated — 깊은 좌절감을 느끼는
  • frustrated attempt — 좌절된 시도

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I’m getting frustrated with this slow internet connection. — 인터넷 연결이 너무 느려서 정말 답답해 죽겠어.
  • She felt frustrated because she couldn't express her ideas clearly. — 그녀는 자신의 생각을 명확하게 표현할 수 없어서 답답함을 느꼈다.
  • Don't get frustrated; learning a new language takes time. — 너무 좌절하지 마세요. 새로운 언어를 배우는 데는 시간이 걸립니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 플러스(Plus) + 트레이(Tray) + 티드(ted) — [스토리] 카페 알바생이 쟁반(Tray)에 커피를 하나 더(Plus) 얹으려다(ted) 다 쏟아버렸어요. 손님은 밀려오는데 쟁반은 엉망이 되니 정말 답답하고 좌절스러운 상황이죠! — [한 줄 요약] 쟁반(Tray)에 더(Plus) 얹으려다 쏟으니 정말 답답(Frustrated)하네!
  • [발음 연상] 풀었으(Frus) + 트레이(tra) + 이드(ted) — [스토리] 수학 문제를 열심히 풀었는데, 정답 트레이(쟁반)에 담긴 답이랑 하나도 안 맞아요. 밤새도록 '풀었으'나 결과가 없으니 얼마나 좌절스럽겠어요? — [한 줄 요약] 밤새 문제를 풀었으나(Frus) 답이 안 나와서 좌절(Frustrated) 중!

자주 묻는 질문

.frustrated 단어 정보

'Frustrated'는 일이 막혀서 느끼는 답답함과 짜증을 포함하고, 'Disappointed'는 기대했던 결과가 나오지 않아 슬퍼하는 감정에 가깝습니다.

아니요, 내가 감정을 느낄 때는 'I am frustrated'라고 해야 합니다. 'I am frustrating'은 내가 남을 답답하게 만드는 사람이라는 뜻이 됩니다.

주로 'with'나 'at'을 사용합니다. 예를 들어 'frustrated with the situation' 또는 'frustrated at the lack of progress'처럼 씁니다.

frustrated 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.