Fundamental values는 개인이나 조직이 행동하고 의사결정을 내릴 때 가장 중요하게 여기는 근본적인 원칙이나 신념을 의미합니다. 여기서 fundamental은 '근본적인, 핵심적인'이라는 뜻을 가지며, values는 '가치관, 가치'를 의미합니다. 이 표현은 주로 도덕적, 윤리적 기준이나 기업의 경영 철학을 논할 때 자주 사용됩니다. 비슷한 표현으로 core values가 있는데, core values는 조직 내부의 핵심 가치를 강조하는 반면, fundamental values는 인간의 삶이나 사회의 기초가 되는 더 넓은 의미의 가치를 지칭할 때 더 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리나 에세이, 비즈니스 문서에서 주로 사용되며, 단순히 개인의 취향이 아니라 삶의 방향을 결정짓는 중요한 기준이라는 뉘앙스를 담고 있습니다. 따라서 이 표현을 사용할 때는 가볍고 일시적인 생각이 아니라, 오랜 시간 변하지 않는 신념이라는 점을 염두에 두어야 합니다.