📖gain-the-upper-hand

우위를 점하다, 주도권을 잡다, 유리한 위치에 서다

10
검색 횟수
기타

gain-the-upper-hand 이 단어가 뭔가요?

Gain the upper hand는 경쟁이나 갈등 상황에서 상대방보다 유리한 위치를 차지하거나 주도권을 잡는 것을 의미하는 관용구입니다. 이 표현은 주로 스포츠 경기, 비즈니스 협상, 정치적 대립 등 승패가 갈리는 상황에서 누군가가 결정적인 이점을 얻었을 때 사용됩니다. 'Upper hand'라는 말 자체가 물리적으로 높은 위치에 있는 손을 의미하는데, 이는 과거의 레슬링이나 격투기에서 상대의 머리 위를 잡는 것이 제압하기에 가장 유리했다는 것에서 유래했습니다. 비슷한 표현인 'have the upper hand'는 이미 우위에 있는 상태를 나타내고, 'gain'을 사용하면 그 우위를 획득하는 과정에 초점이 맞춰집니다. 격식 있는 자리와 일상적인 대화 모두에서 자연스럽게 사용할 수 있으며, 단순히 이기는 것을 넘어 상황을 통제할 수 있는 능력을 갖추게 되었다는 뉘앙스를 전달합니다.

gain-the-upper-hand

우위를 점하다, 주도권을 잡다, 유리한 위치에 서다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
10
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • gain the upper hand in negotiations — 협상에서 우위를 점하다
  • gain the upper hand over a rival — 경쟁자보다 유리한 위치에 서다
  • quickly gain the upper hand — 빠르게 주도권을 잡다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • After the new marketing strategy, our team finally gained the upper hand. — 새로운 마케팅 전략 이후, 우리 팀이 마침내 주도권을 잡았다.
  • She gained the upper hand in the debate by presenting solid evidence. — 그녀는 확실한 증거를 제시함으로써 토론에서 우위를 점했다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 게인 디 어퍼 핸드 -> '개인 뒤 어퍼 핸드' — [스토리] 격투기 경기 중, 상대방이 방심한 틈을 타서 '개인'적인 필살기인 '어퍼(어퍼컷)'를 '핸드(손)'로 정확히 날렸습니다. 상대가 휘청거리는 순간, 승기를 잡았죠. — [한 줄 요약] 개인 뒤 어퍼 핸드(어퍼컷)를 날려 우위를 점하다!
  • [발음 연상] 게인 디 어퍼 핸드 -> '개인 뒤 어퍼 핸드' — [스토리] 체스 게임을 하는데, 상대방이 내 '개인'적인 전략을 눈치채지 못하게 '뒤'에서 몰래 '어퍼(위쪽)'로 '핸드(손)'를 뻗어 퀸을 움직였습니다. 갑자기 유리해진 상황에 상대가 당황하네요. — [한 줄 요약] 개인 뒤 어퍼 핸드를 뻗어 유리한 위치를 차지하다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.gain-the-upper-hand 단어 정보

Gain은 우위를 '얻게 되는' 과정이나 변화에 초점을 맞추고, Have는 이미 우위에 있는 '상태'를 나타냅니다.

네, 매우 자연스러운 표현입니다. 비즈니스나 스포츠뿐만 아니라 친구와의 논쟁 등 일상적인 상황에서도 주도권을 잡았을 때 자주 사용합니다.

Get the edge나 Take the lead가 거의 같은 의미로 쓰입니다. 상황에 따라 적절히 섞어서 사용하면 좋습니다.

gain-the-upper-hand 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.