쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- press the gas pedal — 가속 페달을 밟다
- step on the gas pedal — 가속 페달을 밟다 (좀 더 힘주어 밟는 뉘앙스)
- take one's foot off the gas pedal — 가속 페달에서 발을 떼다
- slam on the gas pedal — 가속 페달을 세게 밟다 (급가속)
- feather the gas pedal — 가속 페달을 살짝살짝 밟다 (섬세하게 조작)
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She pressed the gas pedal to speed up. — 그녀는 속도를 내기 위해 가속 페달을 밟았다.
- Don't forget to take your foot off the gas pedal when you're slowing down. — 속도를 줄일 때는 가속 페달에서 발을 떼는 것을 잊지 마세요.
- He slammed on the gas pedal and the car shot forward. — 그는 가속 페달을 세게 밟았고 차는 앞으로 튀어나갔다.
- You need to be gentle with the gas pedal in icy conditions. — 빙판길에서는 가속 페달을 부드럽게 다뤄야 합니다.
- The car stalled because I didn't give it enough gas pedal. — 가속 페달을 충분히 밟지 않아서 차가 시동이 꺼졌다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Gas pedal -> "개스 페달" -> "개(dog)가 스피드(speed) 페달을 밟았네!" 스토리: 어느 날, 운전면허 시험장에 개 한 마리가 나타났어요. 시험관이 "자, 이제 출발하세요!" 하자, 개가 앞발로 '개스 페달'을 콱 밟는 거예요! 차는 쌩하고 달려나가고, 시험관은 깜짝 놀라 "개스 페달을 그렇게 세게 밟으면 어떡해!" 하고 소리쳤죠. 개는 혀를 낼름거리며 "멍멍! 빨리 가고 싶어요!" 하는 듯했어요. 한 줄 요약: 개가 스피드 페달(gas pedal)을 밟고 쌩하고 달렸네!
- 발음 연상: Gas pedal -> "가스 페달" -> "가스(gas)를 밟는 페달!" 스토리: 자동차 경주에서 선두를 달리던 레이서가 갑자기 속도를 줄였어요. 뒤따르던 해설자가 "아니, 왜 가스 페달을 밟지 않는 거죠? 가스를 더 밟아야 하는데!" 하고 외쳤죠. 알고 보니 레이서의 발이 잠시 쥐가 나서 가스 페달을 제대로 밟지 못하고 있었던 거예요. 결국 그는 가스 페달을 다시 힘껏 밟아 1등을 지켜냈답니다. 한 줄 요약: 가스(gas)를 밟아 속도를 내는 페달(pedal)!
