📖grasping

욕심 많은, 탐욕스러운, 움켜잡는

30
검색 횟수
형용사
//ˈɡɹɑːspɪŋ//

grasping 이 단어가 뭔가요?

Grasping은 기본적으로 무언가를 손으로 '움켜잡는'이라는 물리적인 동작에서 파생된 단어이며, 주로 '욕심 많은' 또는 '탐욕스러운'이라는 부정적인 뉘앙스의 형용사로 사용됩니다. 돈이나 권력, 재물 등을 놓치지 않으려고 필사적으로 매달리거나 남의 것을 탐내는 태도를 묘사할 때 매우 적합한 표현입니다. 단순히 무언가를 많이 가지고 싶어 하는 상태를 넘어, 이기적이고 인색하며 오로지 자신의 이익만을 챙기려는 강한 집착을 강조합니다. 유의어인 greedy보다 조금 더 문어체적인 느낌을 주며, 타인의 사정은 아랑곳하지 않고 자신의 이득만 취하려는 파렴치한 이미지를 연상시킵니다. 또한, 동사 grasp의 현재분사 형태로서 '이해하는 중인' 또는 '꽉 잡고 있는'이라는 의미의 진행형으로도 쓰일 수 있지만, 형용사로 굳어져 쓰일 때는 주로 사람의 성격이나 태도를 비판하는 용도로 활용됩니다. 찰스 디킨스의 소설 속에 등장하는 구두쇠처럼 주변의 시선에 상관없이 오직 자신의 소유를 늘리는 데만 급급한 인물을 묘사할 때 이 단어를 사용하면 그 의미가 아주 잘 전달됩니다.

영영사전 의미

verb
  • To grip; to take hold, particularly with the hand.
  • To understand.
  • To take advantage of something, to seize, to jump at a chance.
noun
  • The act of one who grasps or covets.
adjective
  • Greedy, eager for wealth.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a grasping person — 욕심이 많은 사람
  • grasping hands — 탐욕스러운 손길
  • grasping nature — 탐욕스러운 본성
  • grasping for breath — 숨을 헐떡이는 상태
  • grasping at straws — 지푸라기라도 잡으려는 심정

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He is known for his grasping nature when it comes to money. — 그는 돈에 관한 한 탐욕스러운 본성으로 유명하다.
  • The grasping landlord raised the rent for the third time this year. — 그 탐욕스러운 집주인은 올해 벌써 세 번째로 월세를 올렸다.
  • She was grasping the railing tightly to avoid falling on the ice. — 그녀는 빙판길에서 넘어지지 않으려고 난간을 꽉 움켜잡고 있었다.
  • Grasping the complex concepts of physics requires a lot of focus. — 물리학의 복잡한 개념들을 파악하는 것은 많은 집중력을 필요로 한다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 그래스핑 -> '그래, 숲(S) 핑(계)' — [스토리] 숲속의 모든 보물을 다 자기 거라고 우기며 '그래, 이건 숲이 나한테 준 거야!'라고 핑계를 대며 보물을 꽉 움켜잡는 욕심쟁이 요정 이야기입니다. — [한 줄 요약] 숲 핑계를 대며 보물을 꽉 움켜잡는(Grasping) 욕심쟁이!
  • [발음 연상] Grasping -> '그랬으 핑' — [스토리] 친구의 장난감을 뺏어놓고 '내가 원래 그랬으~'라며 핑계를 대고 절대 안 놓아주는 탐욕스러운 아이의 모습을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 그랬으~라고 핑계 대며 남의 것을 탐내는(Grasping) 태도.

자주 묻는 질문

.grasping 단어 정보

Greedy는 단순히 더 많이 원하는 '욕심'을 뜻하지만, Grasping은 이미 가진 것을 절대 놓지 않으려는 '인색함'과 남의 것을 뺏으려는 '집착'이 더 강하게 섞인 표현입니다.

사람의 성격을 묘사할 때는 거의 항상 부정적입니다. 다만 'grasping an opportunity'처럼 기회를 꽉 잡는다는 동작의 의미로 쓰일 때는 긍정적일 수 있습니다.

Grasp는 물리적으로 잡는 것과 지적으로 '파악(잡는)하는' 것 모두를 의미합니다. Grasping은 그 동작의 진행이나 그러한 성향을 나타내는 형용사적 용법입니다.

grasping 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.