📖guarded

조심스러운, 신중한, 방어적인

28
검색 횟수
형용사
//ˈɡɑːdɪd//

guarded 이 단어가 뭔가요?

Guarded는 주로 사람의 태도나 반응이 '조심스럽고 신중함'을 나타내는 형용사입니다. 자신의 생각이나 감정을 모두 드러내지 않고 경계하는 태도를 보일 때 사용됩니다. 특히 정보나 감정을 공유할 때 상대방을 완전히 신뢰하지 못하거나, 나중에 발생할 수 있는 문제나 비판을 피하기 위해 말을 아끼는 뉘앙스가 강합니다. Cautious와 비슷하지만, guarded는 무언가를 숨기거나 보호하려는 의도가 더 포함되어 있습니다. 예를 들어, 정치인이 민감한 질문에 대해 guarded response를 했다면, 이는 확답을 피하고 조심스럽게 답변했다는 뜻입니다. 또한, 성격이 내성적이거나 사람을 잘 믿지 못하는 사람을 묘사할 때도 쓰입니다. 격식 있는 상황이나 비즈니스, 외교적 맥락에서 자주 등장하며, 단순히 조심하는 것을 넘어 다소 방어적이고 거리감을 두는 느낌을 줄 수 있습니다. 상황이 좋아질 것이라고 믿으면서도 만약을 대비해 확신을 유보하는 'guarded optimism(조심스러운 낙관론)'과 같은 표현으로도 자주 쓰입니다.

영영사전 의미

verb
  • To protect from danger; to secure against surprise, attack, or injury; to keep in safety; to defend.
  • To keep watch over, in order to prevent escape or restrain from acts of violence, or the like.
  • To watch by way of caution or defense; to be caution; to be in a state or position of defense or safety.
  • To protect the edge of, especially with an ornamental border; hence, to face or ornament with lists, laces, etc.
  • To fasten by binding; to gird.
adjective
  • Cautious; restrained.
  • Watched over; supervised.
  • Not favourable.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a guarded response — 조심스러운 대답
  • guarded optimism — 조심스러운 낙관론
  • be guarded about — ~에 대해 신중하다
  • a guarded secret — 엄격히 지켜지는 비밀

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • He gave a guarded reply to the reporter's question. — 그는 기자의 질문에 조심스러운 답변을 내놓았다.
  • The company expressed guarded optimism about the new product's success. — 그 회사는 신제품의 성공에 대해 조심스러운 낙관론을 표명했다.
  • She is very guarded about her private life. — 그녀는 자신의 사생활에 대해 매우 조심스럽다.
  • The diplomat's tone was polite but guarded. — 그 외교관의 어조는 정중했지만 방어적이었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 가디드 -> 가드(Guard)드 — [스토리] 복싱 선수가 상대방의 펀치를 막으려고 '가드'를 바짝 올리고 있는 모습입니다. 상대가 언제 공격할지 모르니 눈을 가늘게 뜨고 아주 '조심스럽고 신중하게' 움직입니다. — [한 줄 요약] 가드(Guard)를 올리고 조심스러운(Guarded) 태도를 취하다.
  • [발음 연상] 가디드 -> 가(가짜) 디드(did) — [스토리] 범죄 현장에서 범인이 "내가 안 했어(I didn't do it)!"라고 가짜로 말하며 형사의 눈을 피합니다. 자신의 범행이 들통날까 봐 질문 하나하나에 아주 '방어적이고 신중하게' 대답합니다. — [한 줄 요약] 가짜로 안 했다고(did) 우기며 조심스럽게(Guarded) 반응하다.

자주 묻는 질문

.guarded 단어 정보

'Cautious'는 위험을 피하려는 일반적인 신중함인 반면, 'Guarded'는 정보나 감정을 숨기려는 '방어적인' 신중함에 가깝습니다.

상황이 좋아질 것이라고 믿지만, 혹시 모를 변수 때문에 완전히 확신하지는 못하는 '조심스러운 낙관'을 의미합니다.

반드시 부정적인 것은 아니지만, 마음을 쉽게 열지 않고 경계심이 있다는 뉘앙스를 주므로 상황에 따라 차갑게 느껴질 수 있습니다.

guarded 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.