쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- extremely gullible — 극도로 잘 속는
- gullible tourists — 잘 속아 넘어가는 관광객들
- a gullible nature — 남을 잘 믿는 천성
- prey on gullible people — 잘 속는 사람들을 등쳐먹다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- He's so gullible that he believed the moon was made of cheese. — 그는 너무 잘 속아서 달이 치즈로 만들어졌다는 말도 믿었다.
- Don't be so gullible; not everything you read on the internet is true. — 너무 귀가 얇게 굴지 마. 인터넷에서 읽는 모든 게 사실은 아니야.
- The salesman targeted gullible elderly people. — 그 판매원은 잘 속는 노인들을 범행 대상으로 삼았다.
- I was young and gullible back then. — 그때 나는 어리고 세상 물정을 몰라 잘 속았다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 걸리블 -> 걸리불 -> (함정에) 걸리구먼! — [스토리] 사기꾼이 파놓은 아주 뻔한 구덩이 함정이 있는데, 주인공은 '어머, 저기 보물이 있나 봐!'라며 덥석 발을 들여놓습니다. 옆에서 친구가 말려도 소용없어요. 결국 구덩이에 쑥 빠지며 외칩니다. '아이구, 또 걸리구먼(걸리블)!' — [한 줄 요약] 함정에 자꾸 '걸리구먼(Gullible)' 하는 잘 속는 사람!
- [발음 연상] Gullible -> 걸리벌 -> 꿀벌이 걸리다 — [스토리] 꽃인 줄 알고 가짜 조화에 앉으려다 거미줄에 걸린 멍청한 꿀벌이 있습니다. 이 벌은 매번 가짜 꽃에 속아서 거미줄에 '걸리벌(Gullible)' 합니다. 친구 벌들이 비웃어도 매번 속아 넘어가죠. — [한 줄 요약] 가짜 꽃에 매번 '걸리벌(Gullible)' 하는 잘 속는 꿀벌!
