📖gush-about

열변을 토하다, 침이 마르게 칭찬하다, 극찬하다

33
검색 횟수
구·숙어

gush-about 이 단어가 뭔가요?

Gush about은 어떤 사람이나 사물에 대해 매우 열정적이고 감정적으로, 때로는 지나칠 정도로 칭찬하거나 이야기하는 것을 의미하는 구동사입니다. 단순히 좋다고 말하는 수준을 넘어, 마치 댐이 터져 물이 쏟아져 나오듯(gush) 감탄과 찬사가 멈추지 않고 흘러나오는 뉘앙스를 담고 있습니다. 주로 자신이 정말 좋아하는 대상에 대해 흥분된 상태로 말할 때 사용하며, 대화 상대방이 다소 당황할 정도로 열정적인 태도를 보일 때 자주 쓰입니다. 비슷한 표현인 praise가 객관적인 칭찬이라면, gush about은 주관적이고 감정적인 흥분이 섞여 있다는 점에서 차이가 있습니다. 격식 없는 일상 대화에서 주로 사용되며, 누군가 새로운 연인이나 취미에 대해 쉴 새 없이 떠들 때 'She is gushing about her new boyfriend'와 같이 표현할 수 있습니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • gush about someone — 누군가에 대해 침이 마르게 칭찬하다
  • gush about a movie — 영화에 대해 열변을 토하다
  • gush about one's success — 자신의 성공에 대해 신나서 떠들다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • She couldn't stop gushing about her new job. — 그녀는 새 직장에 대해 침이 마르게 칭찬하는 것을 멈출 수 없었다.
  • He was gushing about how amazing the concert was. — 그는 그 콘서트가 얼마나 대단했는지 열변을 토하고 있었다.
  • Don't gush about it too much, or people might get annoyed. — 너무 극찬하지 마, 사람들이 짜증 낼지도 몰라.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 가시 어바웃 — [스토리] 장미꽃을 보고 너무 예쁘다며 '가시(gush) 어바웃(about)!' 하고 소리치며 침이 튀도록 칭찬하는 모습. — [한 줄 요약] 가시가 있어도 예쁘다고 침 튀기며(gush) 극찬하네!
  • [발음 연상] 거쉬 어바웃 — [스토리] 맛있는 음식을 먹고 '거쉬(gush) 어바웃(about)!' 하며 감탄사를 연발하는 미식가. — [한 줄 요약] 거쉬! 소리가 절로 나올 만큼 극찬하네!

자주 묻는 질문

.gush-about 단어 정보

Praise는 객관적인 칭찬이나 인정의 의미가 강하지만, gush about은 감정이 격해져서 쉴 새 없이 열정적으로 떠드는 주관적인 뉘앙스가 훨씬 강합니다.

주로 긍정적인 대상에 대해 쓰이지만, 너무 과하게 칭찬하는 상황을 비꼬거나 '지나치게 호들갑을 떤다'는 뉘앙스로 약간 부정적인 맥락에서 사용될 수도 있습니다.

Gush는 자동사로 쓰이므로 대상과 함께 쓸 때는 반드시 전치사 about을 붙여야 합니다.

gush-about 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.