📖hail

우박, 빗발치듯 쏟아지는 것, 부르다, 환호하며 맞이하다

18
검색 횟수
동사
//heɪl//

hail 이 단어가 뭔가요?

Hail은 크게 날씨와 관련된 명사와 사람이나 사물을 부르거나 환영하는 동사로 나뉩니다. 명사로서의 hail은 하늘에서 떨어지는 얼음 조각인 우박을 의미하며, 비유적으로는 총알이나 질문 등이 빗발치듯 쏟아지는 상황을 묘사할 때 사용합니다. 동사로서의 hail은 길에서 택시를 잡거나 멀리 있는 사람을 큰 소리로 부를 때 사용하며, 누군가를 열렬히 환영하거나 칭송할 때도 쓰입니다. 특히 'hail from'이라는 표현은 '~ 출신이다'라는 뜻으로, 어떤 사람이 태어났거나 자란 고향을 말할 때 자주 등장합니다. 'Greet'가 단순히 인사하는 느낌이라면, 'hail'은 좀 더 격식 있거나 멀리서 큰 소리로 주의를 끌어 맞이하는 느낌을 줍니다. 문학적 표현에서는 위대한 업적을 이룬 사람을 'hail as a hero'와 같이 칭송하는 맥락으로도 자주 사용되므로, 상황에 따라 날씨, 부름, 칭송이라는 세 가지 큰 맥락을 구분하여 이해하는 것이 중요합니다.

영영사전 의미

noun
  • Balls or pieces of ice falling as precipitation, often in connection with a thunderstorm.
verb
  • Of hail, to fall from the sky.
  • To send or release hail.
  • To pour down in rapid succession.

hail

우박, 빗발치듯 쏟아지는 것, 부르다, 환호하며 맞이하다

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
18
검색 횟수
동사
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hail a taxi — 택시를 잡다
  • hail from Seoul — 서울 출신이다
  • a hail of bullets — 빗발치는 총알
  • hail someone as a hero — 누군가를 영웅으로 추대하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It started to hail while we were driving. — 운전하는 도중에 우박이 내리기 시작했다.
  • She hailed a taxi to get to the airport on time. — 그녀는 공항에 제시간에 가려고 택시를 잡았다.
  • The new policy was hailed as a great success. — 그 새로운 정책은 큰 성공으로 환영받았다.
  • He hails from a small village in the countryside. — 그는 시골의 작은 마을 출신이다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 헤일(Hail) -> '헤일~' 하고 부르다. [스토리] 길가에서 택시가 안 잡혀서 너무 급한 나머지, 지나가는 택시를 향해 아주 크게 '헤일~! 헤일~!' 하고 소리치며 손을 흔들었어요. [한 줄 요약] 택시를 향해 '헤일~' 하고 부르다!
  • [발음 연상] 헤일(Hail) -> '해일'이 덮치다. [스토리] 갑자기 하늘에서 우박이 쏟아지는데, 그 크기가 마치 바다의 해일처럼 엄청나게 쏟아져 내려서 사람들이 모두 대피했어요. [한 줄 요약] 우박이 해일처럼 쏟아지네!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

동사 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.hail 단어 정보

의미는 거의 같지만, 'hail from'은 출신지나 고향을 말할 때 조금 더 격식 있거나 문학적인 느낌을 줍니다.

어원적으로는 관련이 없지만, 과거에는 'Hail!'이 '안녕!'과 같은 인사말로 쓰이기도 했습니다. 현대 영어에서는 주로 택시를 부르거나 누군가를 칭송할 때 사용합니다.

네, 맞습니다. 날씨를 나타내는 비인칭 주어 'it'을 사용하여 'It is hailing'이라고 하면 '우박이 내리고 있다'는 뜻이 됩니다.

hail 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.