쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- negotiate a hairpin turn — 급커브 구간을 통과하다
- sharp hairpin turn — 날카로운 급커브
- dangerous hairpin turn — 위험한 급커브길
- navigate a hairpin turn — 급커브길을 운전해 나가다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The road was full of dangerous hairpin turns as we drove up the mountain. — 우리가 산을 올라갈 때 그 길은 위험한 급커브들로 가득했다.
- You need to slow down significantly before entering a hairpin turn. — 급커브 구간에 진입하기 전에는 속도를 상당히 줄여야 합니다.
- The driver skillfully navigated the hairpin turn without hitting the brakes too hard. — 운전자는 브레이크를 너무 세게 밟지 않고 능숙하게 급커브를 통과했다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 헤어핀 턴 -> '헤어핀 턴' -> '헤어핀 턴(돌)다'
- [스토리] 머리에 꽂는 헤어핀을 바닥에 떨어뜨렸는데, 그게 하필이면 180도로 꺾인 급커브길 한복판에 떨어졌어요! 그걸 줍겠다고 차를 급하게 꺾어 돌리는 아찔한 상황을 상상해보세요.
- [한 줄 요약] 헤어핀을 줍기 위해 급하게 턴(Turn)하면 그곳이 바로 헤어핀 턴!
