📖halt

'멈추다, 중단시키다'라는 의미를 지닌 동사로, 주로 진행 중인 움직임이나 활동이 갑작스럽게 또는 공식적으로 정지되는 상황에서 사용됩니다

43
검색 횟수
동사
//hɔːlt//

halt 이 단어가 뭔가요?

Halt는 '멈추다, 중단시키다'라는 의미를 지닌 동사로, 주로 진행 중인 움직임이나 활동이 갑작스럽게 또는 공식적으로 정지되는 상황에서 사용됩니다. Stop과 의미가 비슷하지만, Halt는 훨씬 더 격식 있고 단호한 뉘앙스를 풍깁니다. 군대에서 행진을 멈추라고 명령할 때나, 정부가 특정 프로젝트를 전면 중단할 때, 혹은 경제 성장이 멈추는 것과 같은 심각한 상황에서 자주 쓰입니다. 명사로도 사용되어 '중단, 정지'라는 뜻을 가지며, 주로 come to a halt (멈추다) 또는 bring something to a halt (무엇을 중단시키다)와 같은 관용구 형태로 자주 나타납니다. 일상적인 대화보다는 뉴스 기사, 공식 문서, 문학적 표현에서 더 흔히 볼 수 있는 단어입니다. 또한 물리적인 멈춤뿐만 아니라 추상적인 프로세스의 중단을 나타낼 때도 매우 효과적인 단어입니다.

영영사전 의미

verb
  • To limp; move with a limping gait.
  • To stand in doubt whether to proceed, or what to do; hesitate; be uncertain; linger; delay; mammer.
  • To be lame, faulty, or defective, as in connection with ideas, or in measure, or in versification.
  • To waver.
  • To falter.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • come to a halt — 서서히 멈추다, 정지하다
  • bring to a halt — ~을 중단시키다
  • grind to a halt — (기계나 시스템이) 삐걱거리며 멈추다
  • call a halt to — ~을 중단하라고 명령하다
  • sudden halt — 갑작스러운 중단

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The car came to a sudden halt at the red light. — 차가 빨간불에 갑자기 멈춰 섰다.
  • Production was halted due to a technical failure. — 기술적 결함으로 인해 생산이 중단되었다.
  • The soldiers were ordered to halt. — 군인들은 정지 명령을 받았다.
  • The strike brought the city's transport system to a halt. — 파업으로 인해 도시의 교통 시스템이 마비되었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 홀트 -> '홀(hole)트' — [스토리] 길을 신나게 뛰어가다가 발밑에 커다란 구멍(Hole)이 뻥 뚫려 있는 것을 발견하고 깜짝 놀라 발걸음을 뚝 멈추는 상황입니다. 구멍에 빠지면 큰일 나니까요! — [한 줄 요약] 구멍(Hole) 보고 멈춰(Halt)!
  • [발음 연상] 할트 -> '할(할머니)트' — [스토리] 무단횡단을 하려는 손주를 보고 할머니가 '할(Halt)!' 하고 엄하게 소리치며 멈춰 세우는 장면입니다. 할머니의 카리스마에 모두가 얼어붙어 멈춥니다. — [한 줄 요약] 할머니가 '할!' 하고 멈추게(Halt) 하다.

자주 묻는 질문

.halt 단어 정보

'Stop'은 일상적인 모든 멈춤에 쓰이지만, 'Halt'는 더 공식적이고 갑작스러운 중단을 의미합니다. 군대 명령이나 뉴스 보도에서 자주 쓰입니다.

움직이던 것이 서서히 속도를 줄여 완전히 멈추는 과정을 묘사할 때 주로 사용합니다.

네, '중단' 또는 '정지'라는 뜻의 명사로 쓰이며, 주로 'bring to a halt'처럼 동사와 함께 쓰입니다.

halt 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.