쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have a direct bearing on — ~에 직접적인 영향을 미치다
- have little bearing on — ~와 거의 관계가 없다
- have no bearing on the case — 사건과 아무런 관련이 없다
- have a significant bearing on — ~에 중대한 영향을 미치다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- His past mistakes should have no bearing on his current promotion. — 그의 과거 실수가 현재의 승진에 영향을 미쳐서는 안 된다.
- The new evidence will have a direct bearing on the outcome of the trial. — 새로운 증거는 재판 결과에 직접적인 영향을 미칠 것이다.
- Does this information have any bearing on our decision? — 이 정보가 우리 결정과 무슨 상관이 있나요?
- The weather will have a bearing on whether the event is held outside. — 날씨는 행사를 야외에서 열지 여부에 영향을 미칠 것이다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 해브 어 베어링 온 -> '해부(have) 어(a) 베어(bear) 링(ring) 온' — [스토리] 곰(bear)이 신비한 반지(ring)를 끼고 수술대 위에서 해부(have)당하고 있는데, 형사가 달려와 이 반지가 사건의 범인과 밀접한 '관계가 있다'고 소리칩니다. 곰이 낀 반지가 사건 해결에 큰 영향을 미치는 상황입니다. — [한 줄 요약] 해부당하는 곰의 링(반지)은 사건과 밀접한 관계가(have a bearing on) 있다!
- [발음 연상] 베어링(bearing) -> 기계 부품 '베어링' — [스토리] 거대한 기계가 잘 돌아가려면 작은 '베어링' 부품 하나가 아주 중요합니다. 이 베어링의 상태가 기계 전체의 운명에 큰 '영향을 미치는' 장면을 상상해 보세요. 베어링 하나가 전체와 관련이 깊습니다. — [한 줄 요약] 베어링(bearing)의 상태는 기계 작동과 밀접한 관계가(have a bearing on) 있다.
