📖haven

안식처, 피난처, 항구

30
검색 횟수
명사
//ˈheɪvən//

haven 이 단어가 뭔가요?

Haven은 기본적으로 '안식처'나 '피난처'를 의미하는 명사입니다. 이 단어의 어원은 배가 거친 풍랑을 피해 머무는 '항구(harbor)'에서 유래되었으며, 오늘날에는 위험, 소음, 스트레스 또는 불쾌한 상황으로부터 벗어나 안전하고 평온함을 느낄 수 있는 장소를 뜻할 때 주로 사용됩니다. 많은 학습자들이 'Heaven(천국)'과 발음이 비슷하여 혼동하곤 하지만, Haven은 종교적인 장소보다는 물리적이거나 심리적인 '안전 지대'에 초점을 맞춥니다. 예를 들어, 복잡한 도심 속의 조용한 공원을 'a haven of peace'라고 부를 수 있습니다. 또한 경제 용어인 'tax haven(조세 회피처)'처럼 특정 규제나 세금으로부터 보호받는 장소를 일컫기도 합니다. Sanctuary나 Shelter와 의미가 겹치기도 하지만, Haven은 조금 더 평화롭고 안락하며 스스로 찾아가는 쉼터라는 긍정적이고 아늑한 뉘앙스가 강합니다.

영영사전 의미

noun
  • A harbour or anchorage protected from the sea.
  • (by extension) A place of safety; a refuge or sanctuary.
  • (by extension) A peaceful place.
verb
  • To put into, or provide with a haven.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a safe haven — 안전한 피난처
  • a tax haven — 조세 회피처
  • a haven of peace — 평화의 안식처
  • a wildlife haven — 야생동물 보호 구역
  • seek a haven — 안식처를 찾다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The garden is a haven for birds and insects. — 그 정원은 새들과 곤충들에게 안식처입니다.
  • After a long day at work, my home is a haven of rest. — 긴 하루 일과를 마친 후, 우리 집은 휴식의 안식처가 됩니다.
  • Investors view gold as a safe haven during economic crises. — 투자자들은 경제 위기 동안 금을 안전 자산(피난처)으로 간주합니다.
  • The library provided a quiet haven from the noisy street. — 도서관은 시끄러운 거리로부터 조용한 피난처를 제공했습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 해이븐 -> 해(Sun) + 입은 — [스토리] 추운 겨울날, 따뜻한 햇살을 듬뿍 '해 입은' 옷을 입고 들어간 방이 너무나 따뜻하고 아늑해서 최고의 안식처처럼 느껴지는 장면을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 따뜻한 햇살을 해 입은 듯한 포근한 안식처(Haven)!
  • [발음 연상] 헤이븐 -> 헤이! 번(Burn)! — [스토리] 밖에서 큰 불(Burn)이 나고 위험한 상황인데, 누군가 '헤이! 이쪽으로 와!'라고 부르며 안전한 방으로 들여보내 줍니다. 그곳은 불길을 피할 수 있는 완벽한 피난처입니다. — [한 줄 요약] 헤이! 불(Burn)을 피해 들어온 안전한 피난처(Haven)!

자주 묻는 질문

.haven 단어 정보

발음이 비슷하지만 뜻은 다릅니다. Heaven은 종교적인 '천국'을 뜻하고, Haven은 위험이나 소음을 피할 수 있는 '안전한 장소'나 '안식처'를 뜻합니다.

세금이 아주 낮거나 없는 국가나 지역을 말하며, 한국어로는 '조세 회피처'라고 번역합니다.

Shelter는 비바람이나 물리적 위험을 막아주는 '보호 시설'의 느낌이 강하고, Haven은 심리적인 평온함과 안락함이 포함된 '안식처'의 느낌이 더 강합니다.

주로 물리적인 장소에 쓰이지만, 'a haven of tranquility'처럼 평온한 상태나 분위기를 묘사할 때도 비유적으로 자주 쓰입니다.

haven 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.