📖having-technical-trouble

기술적인 문제가 있는, 기기 결함이 발생한

12
검색 횟수
기타

having-technical-trouble 이 단어가 뭔가요?

Having technical trouble은 주로 방송, 컴퓨터 시스템, 혹은 기기 작동 중에 예상치 못한 오류나 장애가 발생했을 때 사용하는 표현입니다. 이 표현은 단순히 기계가 고장 났다는 사실을 넘어, 현재 진행 중인 작업이나 서비스가 일시적으로 중단되었음을 알리는 정중하면서도 명확한 안내 문구로 자주 쓰입니다. 예를 들어, TV 방송 중 화면이 나오지 않거나 웹사이트 접속이 원활하지 않을 때 'We are having technical trouble'과 같이 말하여 사용자에게 상황을 설명합니다. 비슷한 표현으로는 'experiencing technical difficulties'가 있는데, 이는 좀 더 격식 있고 공식적인 상황에서 자주 사용됩니다. 'Having technical trouble'은 일상적인 대화나 조금 더 캐주얼한 비즈니스 환경에서 상대방에게 현재 상황을 빠르게 전달할 때 유용합니다. 이 표현을 사용할 때는 현재 진행형(having)을 사용하여 문제가 지금 바로 해결 중이거나 발생 중임을 강조하는 것이 핵심입니다. 한국어로는 '기술적 결함이 있다' 혹은 '기기 장애가 발생했다' 정도로 번역할 수 있으며, 서비스 제공자가 고객에게 양해를 구할 때 필수적으로 알아두어야 할 실용적인 구문입니다.

having-technical-trouble

기술적인 문제가 있는, 기기 결함이 발생한

쓰임·예문 연관 단어 자주 묻는 질문 같은 카테고리 단어
12
검색 횟수
기타
카테고리

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • report having technical trouble — 기술적 문제를 보고하다
  • apologize for having technical trouble — 기술적 문제에 대해 사과하다
  • due to having technical trouble — 기술적 문제로 인해

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are currently having technical trouble with our server. — 현재 서버에 기술적인 문제가 발생했습니다.
  • I am sorry for the delay; we are having technical trouble. — 지연되어 죄송합니다. 기술적인 문제가 좀 있습니다.
  • The broadcast was interrupted because they were having technical trouble. — 기술적인 문제 때문에 방송이 중단되었습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 해빙 테크니컬 트러블 -> '해빙(얼음이 녹는) 테크니컬 트러블' — [스토리] 얼음이 녹는(해빙) 봄날, 최첨단 로봇이 갑자기 멈춰 섰습니다. 알고 보니 로봇의 회로에 얼음물이 들어가서 '테크니컬 트러블'이 생긴 것이었죠. 로봇이 덜덜 떨며 말합니다. '나 지금 기술적 문제(having technical trouble)가 있어!' — [한 줄 요약] 해빙기에 얼음물 들어가서 기술적 문제(having technical trouble)가 생겼네!
  • [발음 연상] 해빙 테크니컬 트러블 -> '해빙(해빙기) 테크니컬 트러블' — [스토리] 컴퓨터 수리 기사가 고객에게 전화를 걸었습니다. '고객님, 지금 해빙기처럼 시스템이 녹아내리는 기술적 문제(having technical trouble)가 발생했습니다.' 고객은 당황했지만, 기사의 재치 있는 비유 덕분에 상황을 금방 이해했답니다. — [한 줄 요약] 해빙기처럼 시스템이 녹아내려 기술적 문제(having technical trouble)가 생겼다!
공부 잘하는 중학생의 시작, 엠베스트를 지금 무료로 만나보세요!

관련 카테고리

기타 단어
형용사 단어
부사 단어
표현 단어

자주 묻는 질문

.having-technical-trouble 단어 정보

의미는 거의 같지만, 'experiencing technical difficulties'가 방송이나 공식 안내문에서 훨씬 더 자주 쓰이는 격식 있는 표현입니다.

네, 친구나 동료에게 컴퓨터나 기기가 잘 안 될 때 'I'm having some technical trouble with my laptop'처럼 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

네, 'having technical problems'라고 해도 의미는 통하지만, 기기나 시스템의 일시적인 오류를 말할 때는 'trouble'이나 'difficulties'를 쓰는 것이 더 관용적입니다.

having-technical-trouble 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.