📖heartbeat

심장 박동, 고동, 매우 짧은 순간

29
검색 횟수
명사
//ˈhɑːtˌbiːt//

heartbeat 이 단어가 뭔가요?

Heartbeat는 기본적으로 심장이 한 번 수축하고 이완하는 '심장 박동'이나 '고동'을 의미하는 명사입니다. 생물학적인 의미를 넘어 비유적으로는 어떤 조직이나 장소에서 생명력을 불어넣는 '핵심'이나 '중심부'를 뜻하기도 합니다. 예를 들어 'the heartbeat of the city'라고 하면 그 도시의 활력소나 가장 중요한 지점을 의미합니다. 또한 시간의 개념으로 사용될 때는 'in a heartbeat'라는 관용구처럼 '눈 깜짝할 사이' 또는 '즉시'라는 의미로 매우 자주 쓰입니다. 이는 어떤 결정을 내릴 때 전혀 망설임이 없음을 강조하는 표현입니다. 유사한 단어인 pulse와 비교했을 때, heartbeat는 심장 자체의 움직임과 소리에 집중하는 반면, pulse는 혈관을 통해 느껴지는 맥박의 리듬에 더 초점을 맞춥니다. 일상적인 대화부터 문학적인 표현까지 폭넓게 사용되는 단어입니다.

영영사전 의미

noun
  • One pulsation of the heart; especially an irregular one, hence the emotion which causes it.
  • The rhythm at which a heart pulsates, a cardiac indicator
  • A driving impulse or vital force.
  • A very short space of time; an instant.
  • A periodic signal generated by hardware or software to indicate normal operation or to synchronize other parts of a system.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • a steady heartbeat — 규칙적인 심장 박동
  • in a heartbeat — 눈 깜짝할 사이에, 즉시
  • the heartbeat of the community — 지역 사회의 핵심
  • feel one's heartbeat — 심장 박동을 느끼다
  • irregular heartbeat — 부정맥, 불규칙한 심장 박동

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I could hear my own heartbeat in the silent room. — 조용한 방 안에서 내 심장 박동 소리를 들을 수 있었다.
  • If I had the chance to travel the world, I'd do it in a heartbeat. — 세계 여행을 할 기회가 생긴다면, 나는 당장이라도 갈 것이다.
  • Small businesses are the heartbeat of our economy. — 소상공인들은 우리 경제의 핵심이다.
  • The doctor listened to the baby's heartbeat during the checkup. — 의사는 검진 중에 아기의 심장 박동 소리를 들었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하트비트 -> 하트(Heart)가 비트(Beat)를 타네! — [스토리] 사랑에 빠진 소년의 심장이 좋아하는 소녀 앞에서 힙합 비트처럼 쿵쾅쿵쾅 뛰기 시작합니다. 심장이 리듬을 타며 빠르게 뛰는 모습이 마치 공연장의 비트 같습니다. — [한 줄 요약] 하트(Heart)가 비트(Beat)를 타며 뛰는 심장 박동!
  • [발음 연상] 하트비트 -> 하트 비워트? — [스토리] 너무 놀라운 광경을 보고 심장이 잠시 비워진 것처럼 멎었다가 다시 뜁니다. 찰나의 순간에 일어난 일이라 '매우 짧은 순간'이라는 의미도 함께 기억합니다. — [한 줄 요약] 하트가 비워질 정도로 놀라운 찰나의 심장 박동!

자주 묻는 질문

.heartbeat 단어 정보

어떤 일을 망설임 없이 즉각적으로 하겠다고 할 때 씁니다. '당장이라도', '기꺼이 즉시'라는 긍정적인 뉘앙스가 강합니다.

Heartbeat는 심장이 뛰는 소리나 행위 자체를 말하고, Pulse는 손목 등에서 느껴지는 혈액의 흐름인 '맥박'을 의미합니다.

어떤 조직이나 장소에서 가장 활발하게 움직이는 '중심부'나 '핵심 동력'을 표현할 때 사용합니다.

heartbeat 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.