쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- become the heir apparent — 확정 상속인이 되다
- the heir apparent to the throne — 왕위의 확정 상속인
- designate someone as the heir apparent — ~를 확정 상속인으로 지명하다
- the heir apparent to the business empire — 사업 제국의 확정 상속인
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Prince William is the heir apparent to the British throne. — 윌리엄 왕자는 영국 왕위의 확정 상속인입니다.
- She was named the heir apparent to the CEO position. — 그녀는 CEO 직책의 확정 상속인으로 지명되었습니다.
- The company's founder has no heir apparent, causing uncertainty about its future. — 그 회사 설립자에게는 확정 상속인이 없어 미래에 대한 불확실성이 커지고 있습니다.
- In many monarchies, the eldest child is the heir apparent. — 많은 군주국에서 장자가 확정 상속인입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: heir apparent -> "에어 어패런트" -> "에어컨이 어! 뻔해!" 스토리: 무더운 여름날, 왕궁에 에어컨이 고장 났어요. 왕은 땀을 뻘뻘 흘리며 "에어컨이 어! 뻔해! (air apparent) 누가 이 에어컨을 고쳐서 왕위를 물려받을 확정 상속인이 될 것인가!" 하고 외쳤죠. 그때 왕자님이 나타나 뚝딱 고치자, 왕은 "그래, 너야말로 나의 확정 상속인(heir apparent)이 될 자격이 있구나!" 하며 기뻐했어요. 에어컨 고치는 실력이 너무 뻔히 보여서 왕위를 물려받을 사람이 확실해진 거죠. 한 줄 요약: 에어컨 고치는 실력이 뻔히 보이는(apparent) 왕자, 확정 상속인(heir apparent)이 되다!
- 발음 연상: heir apparent -> "헤어 어패런트" -> "헤어스타일이 어! 뻔해!" 스토리: 왕국의 미용실에서 왕위 계승자 후보들이 헤어스타일 대결을 펼쳤어요. 모두들 멋진 머리를 하려고 애썼지만, 한 왕자님은 너무나 뻔하고 평범한 헤어스타일을 하고 나타났죠. 그런데 왕은 그 왕자님의 꾸밈없는 모습에 감동하며 "그래! 너의 진실함이 뻔히 보이는구나! 너야말로 왕위를 이을 확정 상속인(heir apparent)이다!"라고 선언했어요. 한 줄 요약: 헤어스타일이 뻔히 보여도(apparent) 진실함으로 확정 상속인(heir apparent)이 되다!
