Herd는 주로 소, 말, 코끼리, 사슴과 같이 발굽이 있는 큰 초식 동물의 '떼'나 '무리'를 일컫는 명사입니다. 단순히 동물의 집합을 넘어, 같은 종류의 동물들이 함께 움직이고 생활하는 집단을 의미합니다. 사람에게 사용될 때는 '군중'이나 '대중'이라는 의미로 쓰이는데, 이때는 개개인의 주관이나 개성 없이 남들이 하는 대로 휩쓸려 가는 부정적인 뉘앙스인 'herd mentality(군중 심리)'를 표현할 때 자주 등장합니다. 동사로 쓰일 때는 '동물을 몰다' 또는 '사람들을 특정 방향으로 이동시키다'라는 뜻을 가집니다. 유사한 단어인 flock은 주로 양이나 새의 무리에 쓰이고, pack은 늑대나 개 같은 포식자 무리에, swarm은 곤충의 떼에 사용된다는 차이점이 있습니다. 일상 대화나 뉴스에서 사회적 현상을 설명할 때 자주 등장하는 단어이므로 정확한 쓰임새를 익혀두는 것이 좋습니다.