쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- have a hidden agenda — 숨겨진 의도를 가지고 있다
- suspect a hidden agenda — 숨겨진 의도를 의심하다
- uncover a hidden agenda — 숨겨진 의도를 밝혀내다
- political hidden agenda — 정치적 속셈
- personal hidden agenda — 개인적인 꿍꿍이
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- I suspect he has a hidden agenda behind his sudden generosity. — 그의 갑작스러운 관대함 뒤에 숨겨진 의도가 있다고 의심합니다.
- The company's offer seemed too good to be true, making us wonder if there was a hidden agenda. — 회사의 제안이 너무 좋아서 숨겨진 의도가 있는지 궁금했습니다.
- She always comes to meetings with a hidden agenda, trying to push her own ideas. — 그녀는 항상 자신의 아이디어를 밀어붙이려는 숨겨진 의도를 가지고 회의에 옵니다.
- It's hard to trust someone when you constantly feel they have a hidden agenda. — 누군가에게 숨겨진 의도가 있다고 계속 느낀다면 그를 신뢰하기 어렵습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "히든 어젠다" -> "히든(숨겨진) 어젠다(의제, 계획)" 스토리: 어느 날, 회의에서 팀장이 갑자기 '이번 프로젝트는 모두를 위한 거야!'라고 외쳤어요. 하지만 그의 눈빛은 뭔가 숨기고 있는 듯했죠. 알고 보니, 그는 이 프로젝트를 통해 자신의 승진을 위한 '숨겨진 어젠다'를 가지고 있었던 거예요! 모두를 위하는 척했지만, 사실은 자기 잇속을 챙기려는 속셈이었죠. 한 줄 요약: 히든(숨겨진) 어젠다(의제)는 바로 '숨겨진 의도'!
- 발음 연상: "히든" (숨겨진) + "어젠다" (agenda, 회의 안건) 스토리: 탐정 김 씨는 용의자의 집을 수색하다가, 평범한 회의 안건(agenda) 목록 뒤에 숨겨진(hidden) 비밀 문서를 발견했어요. 그 문서에는 용의자가 마을 사람들을 돕는 척하면서 사실은 마을의 땅을 몰래 사들이려는 '숨겨진 의도'가 적혀 있었죠. 겉으로는 좋은 일을 하는 것처럼 보였지만, 속으로는 다른 꿍꿍이가 있었던 거예요. 한 줄 요약: 숨겨진(hidden) 회의 안건(agenda)처럼, 겉과 다른 '숨겨진 의도'!
