📖high-performing-sales-agent

고성과 영업 사원, 실적 우수 영업 담당자

9
검색 횟수
명사

high-performing-sales-agent 이 단어가 뭔가요?

High-performing sales agent는 뛰어난 실적을 내는 영업 담당자를 의미하는 명사구입니다. 여기서 high-performing은 '높은 성과를 내는'이라는 뜻의 형용사로, 단순히 열심히 일하는 것을 넘어 회사에 실질적인 이익과 높은 매출을 가져다주는 능력을 강조합니다. 주로 비즈니스 환경에서 채용 공고, 성과 평가, 혹은 팀 내 우수 인재를 지칭할 때 사용됩니다. 비슷한 표현으로는 top-performing salesperson이나 high achiever가 있으며, 이들은 모두 조직 내에서 핵심적인 역할을 수행하는 인물을 가리킵니다. 이 표현은 격식 있는 비즈니스 영어에 속하며, 일반적인 영업 사원(sales agent)보다 훨씬 더 긍정적이고 전문적인 역량을 갖춘 사람이라는 뉘앙스를 풍깁니다. 따라서 비즈니스 이메일이나 보고서에서 특정 직원의 성과를 칭찬하거나, 우수한 인재를 찾고 있음을 강조할 때 매우 유용하게 쓰이는 표현입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hire a high-performing sales agent — 고성과 영업 사원을 채용하다
  • retain high-performing sales agents — 실적 우수 영업 담당자를 유지하다
  • manage a team of high-performing sales agents — 고성과 영업 팀을 관리하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • We are looking for a high-performing sales agent to join our team. — 우리 팀에 합류할 실적 우수 영업 담당자를 찾고 있습니다.
  • She is known as a high-performing sales agent who consistently exceeds her targets. — 그녀는 목표를 꾸준히 초과 달성하는 고성과 영업 사원으로 알려져 있습니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하이 퍼포밍 세일즈 에이전트 -> '하이! 퍼(퍼)붓는 세일즈 에이전트' — [스토리] 영업 실적이 너무 좋아서 고객들에게 계약서를 퍼붓는 영업 사원이 사무실에 들어오며 '하이!' 하고 밝게 인사합니다. — [한 줄 요약] 계약서를 하이! 하고 퍼붓는 고성과 영업 사원!
  • [발음 연상] 하이 퍼포밍 -> '하이(High) 파이브! 폼(Form) 나는 영업' — [스토리] 실적을 달성하고 팀장님과 하이파이브를 하는 영업 사원의 모습이 너무나 폼이 납니다. — [한 줄 요약] 하이파이브 할 때 폼 나는 고성과 영업 사원!

자주 묻는 질문

.high-performing-sales-agent 단어 정보

두 단어 모두 영업 담당자를 의미하며 거의 혼용해서 사용합니다. 다만 agent는 특정 권한을 위임받은 대리인의 느낌이 강하고, representative는 회사를 대표하여 고객을 만나는 일반적인 영업 사원을 의미합니다.

네, 가능합니다. Top-performing은 '최상위권의'라는 의미로 더 강력한 성과를 강조하며, high-achieving은 '성취도가 높은'이라는 의미로 개인의 역량에 더 초점을 맞춥니다.

아니요, 이 표현은 주로 비즈니스 환경이나 채용 관련 맥락에서 사용되는 전문적인 용어입니다. 친구들과의 대화에서는 'He is a great salesperson' 정도로 간단히 표현하는 것이 더 자연스럽습니다.

high-performing-sales-agent 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.