쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- during the high season — 성수기 동안에
- high season rates — 성수기 요금
- avoid the high season — 성수기를 피하다
- travel in high season — 성수기에 여행하다
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- Hotel prices double during the high season. — 성수기에는 호텔 가격이 두 배로 뜁니다.
- It is difficult to book a flight in the high season. — 성수기에는 항공편을 예약하기가 어렵습니다.
- The high season for this resort starts in July. — 이 리조트의 성수기는 7월에 시작됩니다.
- We prefer traveling in the shoulder season to avoid the high season crowds. — 우리는 성수기 인파를 피하기 위해 성수기와 비수기 사이의 시기에 여행하는 것을 선호합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하이 시즌 -> 하이(High) + 씻은 — [스토리] 기온이 높이(High) 올라간 여름날, 시원하게 씻은(Season) 사람들이 바닷가로 구름처럼 몰려드는 성수기 풍경을 상상해 보세요. — [한 줄 요약] 높이 올라간 기온에 씻으러 몰려드는 성수기(High season)!
- [발음 연상] 하이 시즌 -> 하이(High) + 시전 — [스토리] 파도가 높게(High) 치는 바다에서 서퍼들이 멋진 기술을 시전(Season)하며 휴가를 즐기는 성수기 모습입니다. — [한 줄 요약] 높은 파도에 기술을 시전하는 성수기(High season)!
