쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- high-spirited child — 활기 넘치는 아이
- high-spirited horse — 기운찬 말
- high-spirited debate — 열띤 토론
- high-spirited youth — 혈기 왕성한 젊음
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She's always been a high-spirited girl, full of energy and laughter. — 그녀는 항상 에너지와 웃음이 넘치는 활기찬 소녀였습니다.
- The high-spirited crowd cheered loudly for their team. — 활기 넘치는 관중들은 자신들의 팀을 향해 크게 환호했습니다.
- Even in old age, he remained remarkably high-spirited. — 노년에도 그는 놀랍도록 활기찬 모습을 유지했습니다.
- The high-spirited puppy chased its tail around the garden. — 활기 넘치는 강아지는 정원에서 자기 꼬리를 쫓아다녔습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: high-spirited (하이-스피릿티드) — "하이! 스피릿이 튀어 오르네!" 스토리: 파티에 갔는데, 모두가 너무 조용하고 지루해 보였어요. 그때 갑자기 DJ가 "하이!" 하고 외치자, 사람들의 스피릿(정신, 기운)이 마치 스프링처럼 튀어 오르기 시작했어요! 모두가 춤추고 웃고, 분위기가 순식간에 활기 넘치게 변했죠. 마치 잠자던 영혼들이 깨어나 높은 곳으로 솟아오르는 것 같았어요. 한 줄 요약: "하이! 스피릿이 튀어 오르니, 모두 활기찬(high-spirited) 파티가 됐네!"
- 발음 연상: high-spirited (하이-스피릿티드) — "하이! 스피릿이 가득 차서 신났어!" 스토리: 시험 기간 내내 지쳐있던 친구가 드디어 시험이 끝나자마자 "하이!" 하고 소리치며 벌떡 일어났어요. 그 친구의 눈에는 높은(high) 기운(spirit)이 가득 차 있었죠. 마치 몸 안에 숨어있던 에너지가 폭발하는 것처럼, 온몸으로 활기 넘치는(high-spirited) 기운을 뿜어냈어요. 한 줄 요약: "하이! 스피릿이 높이 차서 활기찬(high-spirited) 기운이 넘치네!"
