쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- grant home rule — 자치권을 부여하다
- demand home rule — 자치권을 요구하다
- achieve home rule — 자치권을 획득하다
- home rule movement — 자치 운동
- home rule charter — 자치 헌장
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The region has been demanding home rule for decades. — 그 지역은 수십 년 동안 자치권을 요구해왔습니다.
- Ireland's struggle for home rule was a significant part of its history. — 아일랜드의 자치권 투쟁은 그 역사에서 중요한 부분이었습니다.
- Many cities in the U.S. operate under home rule, allowing them to manage their own affairs. — 미국 내 많은 도시들은 자치권 하에 운영되며, 자체적인 업무를 관리할 수 있습니다.
- The new law aims to expand home rule for local governments. — 새로운 법은 지방 정부의 자치권을 확대하는 것을 목표로 합니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: "홈 룰" -> "우리 집(home) 규칙(rule)" 스토리: 옛날 옛적에, 한 가족이 살았어요. 그런데 이 가족은 늘 부모님이 모든 걸 결정했죠. 아이들은 불만이 많았어요. '우리도 우리 방 규칙은 우리가 정하고 싶어! 우리 집 규칙(home rule)은 우리가 만들고 싶다고!' 결국 아이들은 부모님께 '홈 룰'을 요구했고, 자신들의 방에서는 자신들이 규칙을 정할 수 있는 자치권을 얻게 되었답니다. 한 줄 요약: 우리 집(home) 규칙(rule)은 우리가 정하는 자치권!
- 발음 연상: "홈 룰" -> "고향(home)의 법(rule)" 스토리: 어떤 나라에, 멀리 떨어진 작은 마을이 있었어요. 이 마을 사람들은 늘 '우리 고향(home)의 법(rule)은 우리가 만들고 싶다!'고 외쳤죠. 중앙 정부의 간섭 없이, 자신들의 방식으로 마을을 다스리고 싶어 했어요. 결국 그들은 '홈 룰'을 얻어, 고향의 법을 스스로 만들고 지키는 자치권을 행사하게 되었답니다. 한 줄 요약: 고향(home)의 법(rule)을 스스로 만드는 자치권!
