📖honey

꿀, 여보, 자기, 달콤한 것

30
검색 횟수
명사
//ˈhʌni//

honey 이 단어가 뭔가요?

Honey는 기본적으로 벌이 꽃의 당분을 모아 만든 '꿀'을 의미하는 명사입니다. 하지만 일상생활에서는 연인이나 부부 사이에서 서로를 다정하게 부르는 호칭인 '여보'나 '자기'로 매우 빈번하게 사용됩니다. 이 단어는 단순히 물질적인 꿀을 넘어, '달콤함'이나 '친절함'이라는 긍정적인 뉘앙스를 내포하고 있습니다. 예를 들어, 누군가에게 'You are such a honey'라고 하면 그 사람이 매우 친절하고 상냥하다는 뜻이 됩니다. 호칭으로 쓰일 때는 'Sweetheart', 'Darling', 'Babe' 등과 유사하지만, Honey는 가장 보편적이고 고전적인 표현 중 하나입니다. 또한, 요리나 건강 관련 맥락에서는 천연 감미료로서의 의미를 강조하며, 비유적으로는 아주 매력적이거나 가치 있는 것을 지칭하기도 합니다. 다만, 모르는 사람에게 함부로 사용하면 무례하거나 지나치게 친근한 느낌을 줄 수 있으므로 주의가 필요합니다. 특히 비즈니스 상황에서는 사용을 지양해야 합니다.

영영사전 의미

noun
  • A viscous, sweet fluid produced from plant nectar by bees. Often used to sweeten tea or to spread on baked goods.
  • A variety of this substance.
  • Nectar.
  • Something sweet or desirable.
  • A term of affection.
  • A woman, especially an attractive one.
  • A spectrum of pale yellow to brownish-yellow colour, like that of most types of (the sweet substance) honey.
verb
  • To sweeten; to make agreeable.
  • To be gentle, agreeable, or coaxing; to talk fondly; to use endearments.
  • To be or become obsequiously courteous or complimentary; to fawn.
adjective
  • Involving or resembling honey.
  • Of a pale yellow to brownish-yellow colour, like most types of honey.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • raw honey — 가공되지 않은 생꿀
  • honey moon — 신혼여행
  • honey-colored — 꿀색의 (황금빛의)
  • drizzle honey — 꿀을 뿌리다
  • honey trap — 미인계

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • Add a spoonful of honey to your tea. — 차에 꿀 한 스푼을 넣으세요.
  • Honey, can you help me with this? — 여보, 이것 좀 도와줄 수 있어?
  • The sun set in a beautiful honey glow. — 태양이 아름다운 꿀빛 광채를 내며 저물었습니다.
  • She is a real honey for helping us. — 우리를 도와주다니 그녀는 정말 친절한 사람이에요.
  • Bees produce honey from flower nectar. — 벌들은 꽃의 꿀에서 꿀을 생산합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • (1) 발음 연상: 허니 -> '허니(헌 이)' (2) 스토리: 이가 다 헌(honey) 할아버지가 달콤한 꿀을 너무 좋아해서 매일 드시다가 결국 이가 다 헐어버렸어요. 할머니가 '여보(honey), 그만 좀 드세요!'라고 말리시네요. (3) 한 줄 요약: 이가 헌(honey) 할아버지가 좋아하는 달콤한 꿀과 여보!
  • (1) 발음 연상: 허니 -> '허니(허니?)' (2) 스토리: 소개팅에서 만난 남자가 너무 마음에 들어서 '나랑 사귈 거니(허니)?'라고 물었더니, 남자가 '당연하지, 나의 허니(honey)!'라고 대답하며 꿀처럼 달콤한 미소를 지어요. (3) 한 줄 요약: 나랑 사귈 거니(허니)? 라고 묻고 싶은 달콤한 연인!

자주 묻는 질문

.honey 단어 정보

아니요, 연인 사이에서도 흔히 쓰이며, 부모가 자녀에게 애정을 담아 부를 때도 자주 사용합니다.

미국 남부 등 일부 지역에서는 친근함의 표시로 낯선 사람에게도 Honey라고 부르기도 합니다. 무례한 의도가 아닐 확률이 높으니 자연스럽게 받아들이시면 됩니다.

둘 다 애칭이지만, Honey는 좀 더 고전적이고 진지한 관계에서 많이 쓰이며, Sweetie는 좀 더 귀엽고 가벼운 느낌을 줍니다.

명사로 주로 쓰이지만, 'honey-colored'처럼 하이픈을 연결해 '꿀색의'라는 형용사적 의미로 활용할 수 있습니다.

honey 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.