쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- pay an honorarium — 사례금을 지급하다
- receive an honorarium — 사례금을 받다
- a modest honorarium — 소정의 사례금
- speaker's honorarium — 강연료
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The university provided a small honorarium for his guest lecture. — 대학 측은 그의 초청 강연에 대해 소정의 사례금을 지급했다.
- She declined the honorarium, saying she was happy to help. — 그녀는 기꺼이 돕는 것이라며 사례금을 사양했다.
- The honorarium will be sent to your bank account after the event. — 행사 후 귀하의 계좌로 사례금이 송금될 것입니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] '아너러리엄' -> '아, 너, 려(려)리엄(엄청)!' — [스토리] 유명한 강사님이 강연을 마치고 봉투를 받았는데, 생각보다 너무 두툼한 거예요. 봉투를 열어보고는 '아! 너, 려(려)리엄(엄청) 많이 주네!'라며 깜짝 놀라셨죠. — [한 줄 요약] '아, 너 엄청(려리엄) 많이 주네!'라며 놀란 사례금.
- [발음 연상] '아너러리엄' -> '아, 너, 러(러)리(리) 엄(엄격)!' — [스토리] 사례금을 줄 때 아주 엄격한 규정을 따지는 회계팀 직원이 '아, 너, 러(러)리(리) 엄(엄격)하게 서류 챙겨와야 사례금 줄 수 있어!'라고 호통을 칩니다. — [한 줄 요약] 사례금 받으려면 서류가 엄격(엄)해야 해!
