쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- live as a house-parent — 기숙사 사감으로 생활하다
- the role of a house-parent — 기숙사 사감의 역할
- dedicated house-parent — 헌신적인 기숙사 사감
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- The house-parent checked on the students before lights out. — 기숙사 사감은 소등 전에 학생들을 확인했다.
- She works as a house-parent at a boarding school in the countryside. — 그녀는 시골의 기숙학교에서 기숙사 사감으로 일한다.
- A good house-parent provides both guidance and emotional support. — 좋은 기숙사 사감은 지도와 정서적 지원을 모두 제공한다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- [발음 연상] 하우스 패런트 -> '하우스(집) + 패런트(부모)' — [스토리] 기숙사라는 큰 하우스(집)에서 마치 진짜 부모(parent)처럼 아이들을 챙겨주는 사람을 상상해보세요. 밤늦게 아픈 아이의 이마를 짚어주고 따뜻한 우유를 데워주는 모습이 영락없는 엄마 아빠입니다. — [한 줄 요약] 하우스(집)에서 부모(parent)처럼 돌봐주니 하우스 패런트!
- [발음 연상] 하우스 패런트 -> '하우스(집) + 패런트(부모)' — [스토리] 기숙사 사감 선생님이 너무 엄격해서 아이들이 벌벌 떨고 있었는데, 알고 보니 그분은 아이들이 집을 그리워하지 않게 하려고 애쓰는 '하우스 패런트'였어요. 아이들이 나중에 그 마음을 알고 감동의 눈물을 흘렸답니다. — [한 줄 요약] 하우스에서 부모 역할을 하니 하우스 패런트!
