쓰임·예문
함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언
함께 쓰는 표현 (콜로케이션)
영어 구절 — 한국어 설명
- humbly ask — 겸손하게 요청하다
- humbly apologize — 겸허하게 사과하다
- humbly accept — 겸손하게 받아들이다
- humbly submit — 겸손하게 제출하다 (의견 등)
- humbly serve — 겸손하게 봉사하다
- humbly grateful — 겸손하게 감사하는
예문 (영어 — 한국어)
영어 문장 — 한국어 번역
- She humbly accepted the award, thanking everyone who supported her. — 그녀는 자신을 지지해 준 모든 이들에게 감사하며 겸손하게 상을 받았습니다.
- I humbly request your assistance with this difficult task. — 이 어려운 과제에 대한 당신의 도움을 겸손하게 요청합니다.
- He humbly apologized for his mistake and promised to do better. — 그는 자신의 실수에 대해 겸허하게 사과했고 더 잘하겠다고 약속했습니다.
- We must humbly listen to the feedback from our customers. — 우리는 고객들의 피드백을 겸손하게 경청해야 합니다.
- The artist humbly presented his latest work to the critics. — 그 예술가는 자신의 최신 작품을 비평가들에게 겸손하게 선보였습니다.
연상·암기법
단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장
- 발음 연상: Humbly (험블리) -> "험한 불이" 스토리: 험한 불이 활활 타오르는 용광로 앞에서, 한 대장장이가 자신의 실력을 뽐내지 않고 겸손하게 망치질을 하고 있어요. 그는 아무리 뛰어난 기술을 가졌어도 항상 배우는 자세로 겸허하게 일합니다. 험한 불 앞에서도 자만하지 않고 겸손하게 작업하는 모습이 인상적이죠. 한 줄 요약: 험한 불이 타올라도 겸손하게(humbly) 일하는 대장장이!
- 발음 연상: Humbly (험블리) -> "엄벌이" 스토리: 옛날 옛적, 왕 앞에서 큰 실수를 저지른 신하가 있었어요. 그는 왕의 엄벌이 두려웠지만, 변명하지 않고 무릎을 꿇고 "소신이 죄를 지었사옵니다"라고 겸손하게 고했습니다. 그의 겸허한 태도에 왕은 오히려 마음을 누그러뜨렸다고 해요. 한 줄 요약: 엄벌이 두려워 겸손하게(humbly) 죄를 고백한 신하!
- 발음 연상: Humbly (험블리) -> "함부로" (반대 의미로 연상) 스토리: 어떤 사람이 함부로 말하고 행동해서 주변 사람들에게 미움을 샀어요. 반면, 그의 친구는 항상 겸손하게 말하고 행동해서 모두에게 존경을 받았죠. '함부로' 행동하면 안 되고, 'humbly' 겸손하게 행동해야 한다는 교훈을 얻었어요. 한 줄 요약: 함부로 행동하지 말고, 겸손하게(humbly) 행동하자!
