📖hurt

'다치게 하다, 아프게 하다' 또는 '상처를 주다'를 의미하는 동사입니다

44
검색 횟수
동사
//hɜːt//

hurt 이 단어가 뭔가요?

hurt는 '다치게 하다, 아프게 하다' 또는 '상처를 주다'를 의미하는 동사입니다. 물리적인 고통뿐만 아니라 감정적인 고통을 표현할 때도 널리 사용됩니다. 예를 들어, 'My leg hurts'는 '내 다리가 아프다'는 뜻이고, 'Her words hurt me'는 '그녀의 말이 나에게 상처를 주었다'는 뜻입니다. 이 동사는 불규칙 동사로, 현재형, 과거형, 과거분사형이 모두 'hurt'로 동일합니다. (예: Yesterday I hurt my hand. - 어제 손을 다쳤다.)

hurt는 주어가 스스로 아프거나 다치는 경우(자동사)와 주어가 다른 대상에게 고통이나 손상을 주는 경우(타동사) 모두에 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'My back hurts'는 '내 등이 아프다'는 자동사적 용법이고, 'He hurt his knee'는 '그가 무릎을 다치게 했다'는 타동사적 용법입니다.

비슷한 단어로는 'injure'가 있는데, 'injure'는 주로 사고 등으로 인한 신체적 부상에 사용되며 'hurt'보다 심각한 손상을 암시하는 경우가 많습니다. 반면 'hurt'는 가벼운 통증부터 심각한 부상, 그리고 감정적인 상처까지 폭넓게 사용됩니다. 'damage'는 주로 물건이나 재산에 손상을 입히는 경우에 쓰이며, 'pain'은 고통이라는 명사로 주로 사용됩니다. hurt는 일상생활에서 매우 흔하게 쓰이는 중립적인 어조의 단어입니다.

또한, hurt는 동사 외에 형용사로도 사용될 수 있습니다. 예를 들어, 'I feel hurt'는 '나는 상처받은 기분이다'라는 뜻입니다. 명사로도 쓰여 'a minor hurt'처럼 '가벼운 상처'를 의미하기도 합니다.

영영사전 의미

noun
  • An emotional or psychological humiliation or bad experience.
  • A bodily injury causing pain; a wound or bruise.
  • Injury; damage; detriment; harm
  • A roundel azure (blue circular spot).
  • A band on a trip-hammer helve, bearing the trunnions.
  • A husk.
verb
  • To be painful.
  • To cause (a creature) physical pain and/or injury.
  • To cause (somebody) emotional pain.
  • To undermine, impede, or damage.
adjective
  • Wounded, physically injured.
  • Pained.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hurt feelings — 감정을 상하게 하다
  • hurt someone's pride — ~의 자존심을 상하게 하다
  • hurt oneself — 스스로 다치다
  • hurt badly — 심하게 다치다/아프다
  • hurt a lot — 많이 아프다
  • hurt business — 사업에 해를 끼치다
  • hurt the economy — 경제에 타격을 주다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • My back hurts. — 내 등이 아파요.
  • Did I hurt you? — 제가 당신을 다치게 했나요?
  • Her words really hurt him. — 그녀의 말은 그에게 정말 상처를 주었어요.
  • Don't hurt yourself. — 다치지 않도록 조심해.
  • The fall hurt his knee. — 그 낙상으로 그의 무릎이 다쳤어요.
  • It hurts to see you sad. — 네가 슬퍼하는 걸 보니 마음이 아파.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • 발음 연상: Hurt -> "헐트" -> "헐! 뜯겼어!" 스토리: 친구와 산책 중 갑자기 "헐! 뜯겼어!" 하고 비명을 질렀어요. 바지에 나뭇가지가 걸려 살짝 찢어진 줄 알았는데, 알고 보니 다리에 상처가 나서 피가 나고 있었죠. 아파서 엉엉 울었답니다. 한 줄 요약: "헐! 뜯겼어!" 하고 보니 다리가 다쳤네(hurt)!
  • 발음 연상: Hurt -> "헐트" -> "헐! 털!" 스토리: 미용실에서 머리를 자르는데, 미용사분이 실수로 제 귀를 살짝 잘라버린 거예요! "헐! 털!" 하고 소리쳤죠. 피는 안 났지만 너무 놀라고 아팠어요. 미용사분은 죄송하다고 연신 사과했답니다. 한 줄 요약: "헐! 털!" 하고 놀랄 만큼 아프게(hurt) 다쳤어!
  • 발음 연상: Hurt -> "헐트" -> "헐! 트럭!" 스토리: 길을 걷다가 갑자기 트럭이 빵! 하고 경적을 울리며 지나갔어요. 너무 놀라서 옆으로 피하다가 넘어졌지 뭐예요. 무릎이 까져서 "헐! 트럭 때문에 다쳤잖아!" 하고 아파서 엉엉 울었어요. 한 줄 요약: "헐! 트럭!" 때문에 넘어져서 다쳤어(hurt)!

자주 묻는 질문

.hurt 단어 정보

"hurt"는 물리적, 감정적 고통을 포함하는 더 일반적인 단어입니다. "injure"는 주로 사고 등으로 인한 신체적 부상에 사용되며, "hurt"보다 심각한 손상을 암시하는 경우가 많습니다.

네, "hurt"는 동사 외에도 형용사(예: I feel hurt - 상처받은 기분이다)와 명사(예: a minor hurt - 가벼운 상처)로도 사용될 수 있습니다.

"hurt"는 불규칙 동사로, 현재형, 과거형, 과거분사형이 모두 "hurt"로 동일합니다. (예: I hurt my hand yesterday. - 어제 손을 다쳤다.)

"My head hurts"는 '내 머리가 아프다'는 뜻으로, 머리 자체가 고통을 느끼는 주체입니다. 반면 "I hurt my head"는 '내가 내 머리를 다치게 했다'는 뜻으로, '나'가 다치게 한 행위의 주체입니다.

hurt 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.