📖hydrate

수분을 공급하다, 수분을 유지하다, 수화시키다

21
검색 횟수
동사
//ˈhaɪdɹeɪt//

hydrate 이 단어가 뭔가요?

Hydrate는 신체나 피부, 혹은 화학 물질에 수분을 공급하거나 수분을 유지하게 만드는 것을 의미하는 동사입니다. 주로 건강이나 미용 분야에서 자주 사용되며, 우리 몸이 정상적인 기능을 수행하기 위해 충분한 물을 섭취하는 상태를 나타낼 때 필수적인 단어입니다. 비슷한 의미의 'moisturize'가 주로 피부 표면에 수분을 더해 촉촉하게 만드는 외적인 관리에 초점을 맞춘다면, 'hydrate'는 신체 내부의 수분 균형을 맞추거나 세포 수준에서 수분을 채워주는 보다 근본적이고 생물학적인 의미를 담고 있습니다. 일상생활에서는 운동 전후나 더운 날씨에 'Stay hydrated(수분을 충분히 섭취하세요)'라는 표현으로 매우 자주 쓰이며, 이는 단순히 물을 마시는 행위를 넘어 건강을 관리하는 중요한 습관으로 인식됩니다. 화학 분야에서는 화합물에 물 분자를 결합시키는 과정을 뜻하기도 하지만, 일반적인 대화에서는 건강한 신체 상태를 유지하기 위한 수분 섭취의 맥락으로 이해하면 충분합니다.

영영사전 의미

noun
  • A solid compound containing or linked to water molecules.
  • Water.
verb
  • To take up, consume or become linked to water.
  • To drink water.
  • To load data from a database record into an object's variables

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • stay hydrated — 수분을 충분히 섭취하다
  • properly hydrated — 적절하게 수분이 공급된
  • hydrate the skin — 피부에 수분을 공급하다
  • hydrate the body — 신체에 수분을 공급하다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • It is important to stay hydrated during intense exercise. — 격렬한 운동 중에는 수분을 충분히 섭취하는 것이 중요합니다.
  • This cream helps to hydrate your skin deeply. — 이 크림은 피부 깊숙이 수분을 공급하는 데 도움을 줍니다.
  • Make sure to hydrate yourself before going out in the sun. — 햇볕 아래 나가기 전에 수분을 섭취하도록 하세요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 하이드레이트 -> '하이 드레(드)이트' -> '하이, 드레(드)이트(드라이한 입에 물을 대이트!)' — [스토리] 사막을 걷다가 입이 바짝 말라버린 당신! 저 멀리 오아시스가 보이자마자 달려가 물을 들이키며 외칩니다. '하이! 드레(드)이트(드라이한 입에 물을 대이트!)' — [한 줄 요약] 드라이한 입에 물을 대이트(Hydrate)!
  • [발음 연상] 하이드레이트 -> '하이드(Hide) + 레이트(Late)' -> '하이드(숨겨진) 레이트(물)를 찾느라 늦었네' — [스토리] 몸속 수분이 다 빠져나가서 기운이 없는 당신, 급하게 물을 찾느라 약속 시간에 늦었습니다. 친구가 왜 늦었냐고 묻자 '몸속에 숨겨진(Hide) 수분(레이트)을 채우느라 늦었어!'라고 변명합니다. — [한 줄 요약] 하이드(Hide)된 수분을 채우느라 레이트(Late)했네!

자주 묻는 질문

.hydrate 단어 정보

Hydrate는 세포 내 수분을 채우는 '수분 공급'에 가깝고, Moisturize는 피부 표면에 유분막을 씌워 수분이 날아가지 않게 하는 '보습'에 가깝습니다.

운동 중, 더운 날씨, 혹은 건강을 챙길 때 '수분을 충분히 섭취하여 몸 상태를 유지하라'는 조언으로 가장 흔히 쓰입니다.

화학 용어로는 '수화물'이라는 명사로 쓰이지만, 일상적인 대화에서는 주로 동사로 사용합니다.

hydrate 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.