📖hysterical

히스테리 상태의, 발작적인, 너무나 웃긴

24
검색 횟수
형용사
//hɪˈstɛɹɪkəl//

hysterical 이 단어가 뭔가요?

Hysterical은 크게 두 가지 주요 의미를 지닌 형용사입니다. 첫 번째는 감정을 통제하지 못하고 극도로 흥분하거나 공포에 질려 비명을 지르고 울거나 웃는 '히스테리 상태'를 의미합니다. 이는 주로 극심한 스트레스나 충격적인 상황에서 나타나는 통제 불능의 심리 상태를 묘사할 때 쓰입니다. 두 번째는 현대 구어체에서 매우 자주 쓰이는 의미로, '배꼽이 빠질 정도로 너무나 웃긴'이라는 뜻입니다. Hilarious와 유사하지만, 눈물이 날 정도로 혹은 숨이 넘어갈 정도로 웃기다는 뉘앙스가 더 강합니다. 과거에는 의학적인 용어로 사용되기도 했으나, 현대 영어에서는 주로 감정의 과잉 상태나 극도의 유머를 표현하는 데 사용됩니다. Funny보다 훨씬 강도가 높은 표현이므로 상황에 맞춰 적절히 사용해야 하며, 사람의 성격보다는 특정 순간의 상태나 반응을 묘사하는 경우가 많습니다.

영영사전 의미

adjective
  • Of, or arising from hysteria.
  • Having, or prone to having hysterics.
  • Provoking uncontrollable laughter.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • hysterical laughter — 발작적인 웃음
  • become hysterical — 히스테리 상태가 되다
  • hysterical strength — 위기 상황에서의 초인적인 힘
  • absolutely hysterical — 정말 너무나 웃긴

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • The crowd became hysterical when the band appeared. — 밴드가 나타나자 군중은 히스테리 상태에 빠졌다.
  • That movie was hysterical; I couldn't stop laughing. — 그 영화 진짜 웃겼어. 웃음을 멈출 수가 없었어.
  • She was hysterical with grief after the accident. — 그녀는 사고 후 슬픔으로 제정신이 아니었다.
  • He told a hysterical story about his first day at work. — 그는 직장 첫날에 대한 배꼽 빠지게 웃긴 이야기를 해 주었다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 히스테리 + 칼 — [스토리] 요리사가 히스테리를 부리며 칼을 휘두르는데, 그 모습이 너무 어이가 없고 웃겨서 사람들이 배를 잡고 웃는 상황입니다. — [한 줄 요약] 히스테리 부리며 칼(Hysterical) 휘두르는 모습이 너무 웃겨!
  • [발음 연상] 히스(His) + 테리(Terry) + 컬(Call) — [스토리] 그의(His) 친구 테리(Terry)가 전화(Call)를 해서 말도 안 되는 농담을 던지자, 그가 너무 웃겨서 발작적으로 웃음을 터뜨리는 장면입니다. — [한 줄 요약] 그의 친구 테리의 전화(Hysterical)는 언제나 배꼽 빠지게 웃겨!

자주 묻는 질문

.hysterical 단어 정보

'Funny'는 일반적인 웃음을 의미하지만, 'Hysterical'은 눈물이 날 정도로 혹은 숨이 찰 정도로 극도로 웃긴 상황에 씁니다.

아니요. 공포나 슬픔으로 인한 통제 불능 상태뿐만 아니라, 매우 웃긴 긍정적인 상황에서도 자주 쓰입니다.

감정 조절을 못 한다는 의미로 쓰면 무례할 수 있지만, 'You are hysterical!'이라고 하면 '너 진짜 웃긴다!'라는 칭찬이 됩니다.

hysterical 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.