📖i-d-be-happy-to

기꺼이 ~하겠다, 흔쾌히 ~하겠다

23
검색 횟수
기타

i-d-be-happy-to 이 단어가 뭔가요?

I'd be happy to는 상대방의 부탁이나 제안에 대해 매우 기꺼운 마음으로 응하겠다는 의사를 밝힐 때 사용하는 정중하고 세련된 표현입니다. 직역하면 '나는 ~하는 것이 행복할 것이다'라는 뜻이지만, 실제 영어권에서는 '기꺼이 도와드리겠습니다' 혹은 '흔쾌히 그렇게 하겠습니다'라는 의미로 통용됩니다. 이 표현은 단순히 'Yes'라고 답하는 것보다 훨씬 더 친절하고 협조적인 태도를 보여주기 때문에 비즈니스 이메일이나 일상적인 대화에서 상대방에게 좋은 인상을 남기기에 매우 좋습니다. 'I would be happy to'의 축약형으로, 격식을 차려야 하는 상황에서도 충분히 사용할 수 있으며, 상대방의 요청을 수락할 때 긍정적인 에너지를 전달하는 효과가 있습니다. 비슷한 표현인 'I'd be glad to'와 거의 동일하게 사용되지만, 'happy'라는 단어가 주는 밝고 긍정적인 느낌 덕분에 조금 더 따뜻한 어감을 전달합니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • I'd be happy to help — 기꺼이 도와드리겠습니다
  • I'd be happy to assist you — 기꺼이 귀하를 보조하겠습니다
  • I'd be happy to send it — 기꺼이 그것을 보내드리겠습니다
  • I'd be happy to join — 기꺼이 참여하겠습니다

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I'd be happy to review your report. — 당신의 보고서를 기꺼이 검토해 드릴게요.
  • If you need any changes, I'd be happy to make them. — 수정이 필요하시면 기꺼이 해드리겠습니다.
  • I'd be happy to show you around the office. — 기꺼이 사무실을 안내해 드릴게요.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아이드 비 해피 투 -> '아이들 비 해피 투(투명하게)' — [스토리] 아이들이 투명하게 웃으며 '기꺼이 도와줄게!'라고 말하는 모습이 상상되나요? 억지로 하는 게 아니라 정말 행복해서 돕는 모습이에요. — [한 줄 요약] 아이들이 투명하게(happy to) 웃으며 기꺼이 도와주네!
  • [발음 연상] 아이드 비 해피 투 -> '아, 이득! 비 해피 투(투덜대지 말고)' — [스토리] 누군가 부탁했을 때 '아, 이득이다!'라고 생각하며 투덜대지 않고 기꺼이 하겠다고 말하는 긍정적인 사람을 떠올려보세요. — [한 줄 요약] 아, 이득! 기꺼이(happy to) 하니 나도 좋고 너도 좋고!

자주 묻는 질문

.i-d-be-happy-to 단어 정보

두 표현은 의미와 뉘앙스가 거의 동일하며 상호 교환이 가능합니다. 다만 'happy'가 조금 더 밝고 활기찬 느낌을 준다면, 'glad'는 조금 더 차분하고 정중한 느낌을 줄 수 있습니다.

네, 매우 적절합니다. 상대방의 요청을 수락할 때 단순히 'Yes'라고 하는 것보다 훨씬 더 전문적이고 협조적인 인상을 줍니다.

이 표현은 긍정적인 수락을 위한 것이므로, 거절할 때는 'I'm afraid I can't'와 같이 정중하게 거절의 의사를 밝히는 다른 표현을 사용해야 합니다.

i-d-be-happy-to 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.