📖i-find-that-insulting

그건 모욕적이라고 생각해요, 그건 무례하게 느껴져요

18
검색 횟수
기타

i-find-that-insulting 이 단어가 뭔가요?

I find that insulting은 상대방의 말이나 행동이 자신을 존중하지 않거나 비하한다고 느낄 때 사용하는 정중하면서도 단호한 표현입니다. 단순히 '기분 나쁘다'라고 말하는 것보다 훨씬 격식 있고 논리적인 느낌을 줍니다. 여기서 find는 '발견하다'라는 뜻이 아니라, 어떤 상태나 성질을 '알게 되다' 혹은 '생각하다'라는 의미로 쓰였습니다. 상대방이 선을 넘었을 때 감정적으로 소리를 지르기보다는, 이 표현을 사용하여 자신의 경계를 명확히 설정할 수 있습니다. 주로 비즈니스 상황이나 진지한 대화에서 상대의 무례함을 지적할 때 사용하며, 'I find it offensive'와 유사하지만 'insulting'은 상대가 나를 의도적으로 깎아내렸다는 뉘앙스가 더 강합니다. 이 표현을 사용할 때는 차분하고 낮은 톤으로 말하는 것이 가장 효과적입니다.

쓰임·예문

함께 쓰는 표현, 예문, 연상·암기법, 명언

함께 쓰는 표현 (콜로케이션)

영어 구절 — 한국어 설명

  • find that insulting to someone — 누군가에게 모욕적이라고 생각하다
  • deeply insulting — 매우 모욕적인
  • personally insulting — 개인적으로 모욕감을 주는

예문 (영어 — 한국어)

영어 문장 — 한국어 번역

  • I find that insulting, especially coming from you. — 특히 당신이 그런 말을 하니 모욕적으로 느껴지네요.
  • Please don't say that again; I find that insulting. — 다시는 그런 말 하지 마세요. 모욕적으로 들립니다.
  • I find that insulting to my professional reputation. — 그것은 제 직업적 명성에 대한 모욕이라고 생각합니다.

연상·암기법

단어를 기억하기 쉬운 한국어 문장

  • [발음 연상] 아이 파인드 댓 인설팅 -> '아이! 파인(fine) 댓(that) 인설팅(인설팅)' -> '아이, 파인(fine)한 내 얼굴에 인설팅(인설팅)을 해?' — [스토리] 거울을 보며 '오늘 내 얼굴 참 파인(fine)하네'라고 감탄하고 있는데, 옆에서 누군가 '너 얼굴 왜 그래?'라고 비웃습니다. 내 소중한 얼굴에 모욕(insulting)을 주다니! — [한 줄 요약] 내 파인(fine)한 얼굴에 인설팅(insulting)을 하다니, 정말 모욕적이야!
  • [발음 연상] 인설팅 -> '인설팅' -> '인설(인설)거리는 팅(팅) — [스토리] 회의 시간에 누군가 내 의견을 비웃으며 '인설인설'거리며 팅겨냅니다. 그 태도가 너무 무례해서 나는 참지 않고 말합니다. — [한 줄 요약] 인설인설거리며 팅기지 마, 그건 정말 모욕적이야!

자주 묻는 질문

.i-find-that-insulting 단어 정보

I am insulted는 '내가 모욕감을 느꼈다'는 감정 상태에 초점을 맞추고, I find that insulting은 '그 행동(상황)이 모욕적이라고 판단한다'는 객관적 평가의 뉘앙스가 더 강합니다.

매우 진지한 상황이 아니라면 친구에게 쓰기에는 다소 딱딱하고 격식 있게 들릴 수 있습니다. 친구 사이라면 'That's rude'나 'That's not cool'을 더 자주 사용합니다.

여기서 find는 '~라고 생각하다/느끼다'라는 뜻의 5형식 동사로 쓰였습니다. 'I find it + 형용사' 구조는 자신의 주관적인 의견을 정중하게 표현할 때 아주 유용한 패턴입니다.

i-find-that-insulting 단어에 대해 AI와 채팅하기

💡 추천 질문

한 번만 질문할 수 있습니다.